Rise Together (Jimmy Carris Remix Radio Edit) - Greg Cerrone Übersetzung ins Deutsche

Rise Together (Jimmy Carris Remix Radio Edit)

Gemeinsam Aufsteigen (Jimmy Carris Remix Radio Edit)

No looking down, just let go

Schau nicht nach unten, lass einfach los

Higher off the ground, we both know

Höher über dem Boden, wir beide wissen

The closer we get to the sun

Je näher wir der Sonne kommen

We can see how far we've come

Desto mehr sehen wir, wie weit wir gekommen sind

Just hold on it won't take long

Halt einfach durch, es wird nicht lange dauern

If you're alone

Wenn du allein bist

So here we are together higher

Also sind wir hier zusammen, höher

We can get it right this time

Wir können es diesmal richtig machen

And nothing feels like you and I

Und nichts fühlt sich so an wie du und ich

When we reach the speed of Light

Wenn wir Lichtgeschwindigkeit erreichen

The way to the stars and reaching his heart

Der Weg zu den Sternen und zu seinem Herzen

We hope that here forever

Wir hoffen, dass wir für immer hier bleiben

Are willing to try, to learn you to fly

Sind bereit zu versuchen, dir das Fliegen beizubringen

We can rise, we can rise together

Wir können aufsteigen, wir können gemeinsam aufsteigen

Oh oh oh oh

On turning back, believe me

Kein Zurück, glaub mir

All that we have is dreaming

Alles, was wir haben, ist Träumen

But further we reach to the sky

Aber je weiter wir zum Himmel reichen

The more we see the on time

Desto mehr sehen wir auf die Zeit

And all we need is you and me to climb

Und alles, was wir brauchen, sind du und ich, um zu steigen

So here we are together higher

Also sind wir hier zusammen, höher

We can get it right this time

Wir können es diesmal richtig machen

And nothing feels like you and I

Und nichts fühlt sich so an wie du und ich

When we reach the speed of Light

Wenn wir Lichtgeschwindigkeit erreichen

The way to the stars and reaching his heart

Der Weg zu den Sternen und zu seinem Herzen

We hope that here forever

Wir hoffen, dass wir für immer hier bleiben

Are willing to try, to learn you to fly

Sind bereit zu versuchen, dir das Fliegen beizubringen

We can rise, we can rise together

Wir können aufsteigen, wir können gemeinsam aufsteigen

Oh oh oh oh

We can rise, we can rise together

Wir können aufsteigen, wir können gemeinsam aufsteigen

We can rise, we can rise together

Wir können aufsteigen, wir können gemeinsam aufsteigen

We can rise, we can rise together

Wir können aufsteigen, wir können gemeinsam aufsteigen

We can rise, we can rise together

Wir können aufsteigen, wir können gemeinsam aufsteigen

Oh oh oh oh

Bewerten Sie die Übersetzung

Autoren: Sandy Wilhelm, Richard Harris, Kandace Ferrel, Gregory Romain Cerrone

Album

Rise Together (Remixes)

Veröffentlichungsdatum

21-01-2014

1 Rise Together (Jimmy Carris Remix Radio Edit)
2 Rise Together (Inpetto Remix Radio Edit)
3 Rise Together (The London Version)

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.