Greg Xn - my bad if i do - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

my bad if i do - Greg XnÜbersetzung ins Französische




my bad if i do
mon erreur si je le fais
Outliving the stereotypes of a man
Survivre aux stéréotypes d'un homme
Is hard cause they don't believe you
C'est dur parce qu'ils ne te croient pas
And the white man on do everything that he can to change how these people perceive you
Et l'homme blanc fait tout ce qu'il peut pour changer la façon dont ces gens te perçoivent
You gotta do shit for yourself
Tu dois faire les choses par toi-même
You are not a baby
Tu n'es pas un bébé
Nobody gon feed you
Personne ne va te nourrir
Watch the way that a young nigga treat you
Fais attention à la façon dont un jeune négro te traite
Many secretly want to defeat you
Beaucoup veulent secrètement te vaincre
I know this cause I called all the fake niggas out
Je le sais parce que j'ai appelé tous les faux négros
Now all of their buddies are see-through
Maintenant tous leurs copains sont transparents
The persona you sat and composed
Le personnage que tu as créé et composé
Can't hide who you are
Ne peut pas cacher qui tu es
My nigga I see you
Mon négro, je te vois
Everybody ain't causing me cuts
Tout le monde ne me cause pas de coupures
For the ones I trust
Pour ceux en qui j'ai confiance
Make sure I don't bleed through on you
Je m'assure de ne pas saigner sur toi
My bad if I do
Mon erreur si je le fais
My bad if I do
Mon erreur si je le fais
Forgive me for all of my sins
Pardonne-moi tous mes péchés
Me and perfection are not really kin
La perfection et moi ne sommes pas vraiment parents
How could I be in relation to something that ain't even real?
Comment pourrais-je être lié à quelque chose qui n'est même pas réel ?
It doesn't exist
Ça n'existe pas
I take in the truth and I do what I can
J'accepte la vérité et je fais ce que je peux
My soul is all white like a group of the klan
Mon âme est toute blanche comme un groupe du Ku Klux Klan
But lately, it's sizzling just like a pan
Mais ces derniers temps, ça grésille comme une poêle
No Peter
Pas de Peter
I feel like I'm in Neverland
J'ai l'impression d'être au Pays Imaginaire
But I gotta get up
Mais je dois me lever
Tell a young nigga get up!
Dis à un jeune négro de se lever !
I'm not in a gang, but I can't fuck my setup
Je ne suis pas dans un gang, mais je ne peux pas gâcher mon plan
Just got a job so I can't fuck the bread up
Je viens d'avoir un travail, donc je ne peux pas gâcher le pain
Wait till my 20s, really finna get my net up
Attends mes 20 ans, je vais vraiment monter mon filet
Imma get a girl
Je vais me trouver une fille
But I gotta make sure
Mais je dois m'assurer
That she nun like the girl that I hit with her leg up
Qu'elle ne ressemble pas à la fille que j'ai frappée avec la jambe en l'air
She would leave unlimited missed phone calls
Elle laissait des appels manqués illimités
2021 I was so fucking fed up
En 2021, j'en avais tellement marre
Ever since then man, I really had to med up
Depuis, mec, j'ai vraiment me soigner
Healing my pain in this verse, but I ain't talkin meta
Je guéris ma douleur dans ce couplet, mais je ne parle pas de méta
The dream of becoming an all-time great was running away
Le rêve de devenir un grand de tous les temps s'enfuyait
Boy I really had to catch up
Mec, j'ai vraiment rattraper mon retard
And tune out the shit that don't matter
Et ignorer les conneries qui n'ont pas d'importance
Hating ass fellas
Des mecs haineux
Mason Margielaa
Mason Margiela
Turned to a ruthless knapsack getter
Transformé en un impitoyable chasseur de sacs à dos
Glad I convinced myself to do better
Heureux de m'être convaincu de faire mieux
Outliving the stereotypes of a man
Survivre aux stéréotypes d'un homme
Is hard cause they don't believe you
C'est dur parce qu'ils ne te croient pas
And the white man gon do everything that he can to change how these people perceive You
Et l'homme blanc va tout faire pour changer la façon dont ces gens te perçoivent
You gotta do shit for yourself
Tu dois faire les choses par toi-même
You are not a baby
Tu n'es pas un bébé
Nobody gon feed you
Personne ne va te nourrir
Watch the way that a young nigga treat you
Fais attention à la façon dont un jeune négro te traite
Many secretly want to defeat you
Beaucoup veulent secrètement te vaincre
I know this cause I called all the fake niggas out
Je le sais parce que j'ai appelé tous les faux négros
Now all of their buddies are see-through
Maintenant tous leurs copains sont transparents
The persona you sat and composed
Le personnage que tu as créé et composé
Can't hide who you are
Ne peut pas cacher qui tu es
My nigga I see you
Mon négro, je te vois
Everybody ain't causing me cuts
Tout le monde ne me cause pas de coupures
For the ones I trust
Pour ceux en qui j'ai confiance
Make sure I don't bleed through on you
Je m'assure de ne pas saigner sur toi
My bad if I do
Mon erreur si je le fais
My bad if I do
Mon erreur si je le fais
I numbed myself with novacane
Je me suis engourdi avec de la novocaïne
So I couldn't feel the pain
Pour ne pas ressentir la douleur
Knowing that this world is ran on money
Sachant que ce monde est régi par l'argent
And the fucking fame
Et la putain de gloire
Tried to tell my peers
J'ai essayé de le dire à mes pairs
But I'm different
Mais je suis différent
We don't think the same
On ne pense pas de la même façon
I try to keep balance
J'essaie de garder l'équilibre
Ancient knowledge
Connaissance ancienne
Mix the yin and yang
Mélanger le yin et le yang
World getting hot like Miami
Le monde devient chaud comme Miami
How we so protected and still dying?
Comment se fait-il que nous soyons si protégés et que nous mourions encore ?
Many of our loved ones still flying
Beaucoup de nos proches volent encore
Trapped in a realm where there's no sky base
Piégés dans un royaume il n'y a pas de base aérienne
I think I might go MIA
Je pense que je vais me porter disparu au combat
AI finna take over one damn day
L'IA va prendre le dessus un de ces jours
I think I might go MIA
Je pense que je vais me porter disparu au combat
I think I might go MIA
Je pense que je vais me porter disparu au combat
Great lord
Grand seigneur
Can you save us?
Peux-tu nous sauver ?
I miss the times when we were young
Le temps nous étions jeunes me manque
And had no paper
Et n'avions pas d'argent
Those days were excellent
Ces jours étaient excellents
And now we're devastated
Et maintenant nous sommes dévastés
The world is squishing us
Le monde nous écrase
Like eggs in incubation
Comme des œufs en incubation
Eggs in incubation
Des œufs en incubation
Great lord
Grand seigneur
Can you save us?
Peux-tu nous sauver ?
I miss the times when we were young
Le temps nous étions jeunes me manque
And had no paper
Et n'avions pas d'argent
Those days were excellent
Ces jours étaient excellents
And now we're devastated
Et maintenant nous sommes dévastés
The world is squishing us
Le monde nous écrase
Like eggs in incubation
Comme des œufs en incubation
Eggs in incubation
Des œufs en incubation





Autoren: Gregory Whitfield


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.