You'll Wish That You Were Never Born - Grim Reaper Übersetzung ins Russische

You'll Wish That You Were Never Born

Hey you, Yeah you. Come here,
You gotta problem? Have now, ha
If you′re coming to get me, make sure that it's your day,
′Cause if you're not feeling lucky, then pain's the price you′ll pay,
If you ever deceive me that′s the last thing you'll ever do,
Then I′ll come and I'll get you, and they′ll never find out who
So if you mess with me,
You'll wish you were never born
And if you play with fire,
I won′t tell you again
I'm as quick as a rattler, and deadlier than any snake,
And if you talk behind my back then your back's gonna break,
Don′t go looking for trouble, it always seems to find me,
I don′t know why it happens, but that's the way it seems to be
So if you mess with me,
You′ll wish you were never born
And if you play with fire,
I won't tell you again
If you wanna fight let′s make it now and do it right,
Out on the street in the heat, you're down tonight,
In the neon light prepare to fight, with saving grace,
As I′ve proved so many times, no one will take my place
Streetwise or not, your time will come to pass one day,
It's the bitter price you will always have to pay
So come on now, or just get out of my sight,
'Cause if you don′t, boy, then tonight won′t be your night, no way
So if you mess with me,
You'll wish you were never born
And if you play with fire,
I won′t tell you again
You'll wish you were never born
You′ll wish you were never born
You'll wish you were never born
You′ll wish you were never born

Пожалеешь, что на свет родился

Эй ты, да-да, ты. Иди сюда,
Проблемы есть? Сейчас будут, ха.
Если ты пришла по мою душу, убедись, что сегодня твой день,
Потому что, если тебе не повезет, то боль — цена, которую ты заплатишь.
Если ты когда-нибудь обманешь меня, это будет последнее, что ты сделаешь,
Потому что я приду и найду тебя, и никто никогда не узнает, кто это был.
Так что, если ты свяжешься со мной,
Пожалеешь, что на свет родилась.
А если играешь с огнем,
Я не буду повторять дважды.
Я быстр, как гремучая змея, и смертоноснее любой гадюки,
И если будешь говорить за моей спиной, то твоя спина сломается.
Не ищи неприятностей, они всегда сами меня находят,
Я не знаю, почему так происходит, но, похоже, так и есть.
Так что, если ты свяжешься со мной,
Пожалеешь, что на свет родилась.
А если играешь с огнем,
Я не буду повторять дважды.
Если хочешь драться, давай сделаем это сейчас и как следует,
На улице, в жару, ты сегодня проиграешь,
В неоновом свете приготовься к бою, без всякой надежды на спасение,
Как я уже много раз доказывал, никто не займет мое место.
Уличная ты или нет, твой час настанет однажды,
Это горькая цена, которую тебе всегда придется платить.
Так что давай сейчас, или просто уйди с моих глаз,
Потому что, если ты этого не сделаешь, девочка, то сегодняшняя ночь не будет твоей, ни за что.
Так что, если ты свяжешься со мной,
Пожалеешь, что на свет родилась.
А если играешь с огнем,
Я не буду повторять дважды.
Пожалеешь, что на свет родилась.
Пожалеешь, что на свет родилась.
Пожалеешь, что на свет родилась.
Пожалеешь, что на свет родилась.