Run for Your Life - Group Home , Agallah Übersetzung ins Deutsche

Run for Your Life

Intro: {sample from movie}
Most persons never have a chance to get into a recording studio
Never get to see or hear a record being made
And only experience the finished product
Until now, you had no way of learning
Of the anormous complexity of the recording process
And this limits appreciation of music
We can't hope to explain all the complexity
But we hope to give you some insight
For the musical forces at work
And have a good time in the process
Chorus 2X: Lil Dap
Run for you life, if your life you live
Live behind the gun, and this is what you get
Two slugs to the head, and you're dead and gone
Listen to the word, that's how word is bond
{Agallah}
Word is on the corner of Gas & the Plate
The don who got laced up by mistake
Time flies yo we chillin at his wake
Sittin up, suing down and shit feel type fake
Nice '88 black is held down with the white face
The way shit was going, couldn't wrote out his will
Hear them be sneaking upon niggas, 'cause he love to kill
Met war, slouching cars, to send you bon voyage
One fourth of tears pullin out from the eyes of your mom
The rise of your life is on, negative or positive
You trying to live right or wrong, something just got to give
Even if you got a BM, it's the walk of dead, everytime you seen him
Prisoners walk, always try to go for freedom
Year two thou, back space, niggas delete them
Praying god, everytime we eatin
Chorus 2X
{Lil Dap}
My dreams to walk the streets open hearted with my peeps
Sweet game upon knowledge, sometime we feel like scholars
More power to devour all these fake MC's
Uncle Tom brought the playa hating jellin on me
So we jellin to our music, 'cause that's all we know
Break it down to the ghetto, with that ill ass flow
Walkin days or nights, business sights and fights
Bodies and souls are gettin picken all night
Indeed yo, in the streets this is what you see
Try to speak the forth, but no one understands me
Moms please listen to me, turning dust into black
Running straight for my life, and there's no turning back
Chorus 2X
{Blackadon}
Yo were I'm from ENY, where there at? Brooklyn
Got heads turning, from Cali to Fort Ten
I've been in the mix since before '86, and while you sucking dick
I'm strickly gettin biz
You know who it is, when you from Brooklyn
Every fuckin borough scared of them crook kids
And don't wonder why, just please come thru
With your 10 karat ice, and see what we do
It ain't nuthin new, just the same old thing
Will snatch your chain, invect your brain
That was my frame of mind, when I think way back
The only thing to say was, my name was K Slack
To overgate my sins, so I can be born again
Still livin the Brooklyn rasta farayan
You listen to my words, and you will be born
A life filled, a child worn
Chorus 2X

Lauf um Dein Leben

Intro: {Sample aus einem Film}
Die meisten Leute haben nie die Chance, in ein Aufnahmestudio zu kommen
Sie sehen oder hören nie, wie eine Platte entsteht
Und erleben nur das fertige Produkt
Bis jetzt hattest du keine Möglichkeit, etwas zu lernen
Über die enorme Komplexität des Aufnahmeprozesses
Und das schränkt die Wertschätzung für Musik ein
Wir können nicht hoffen, die ganze Komplexität zu erklären
Aber wir hoffen, dir einen Einblick zu geben
Für die musikalischen Kräfte, die am Werk sind
Und dabei eine gute Zeit zu haben
Chorus 2X: Lil Dap
Lauf um dein Leben, wenn du dein Leben lebst
Leb hinter der Waffe, und das ist, was du kriegst
Zwei Kugeln in den Kopf, und du bist tot und weg
Hör auf das Wort, denn so ist das Wort Gesetz
{Agallah}
Das Wort ist an der Ecke von Gas & dem Teller
Der Don, der aus Versehen erwischt wurde
Die Zeit fliegt, yo, wir chillen bei seiner Beerdigung
Sitzen da, stehen auf und es fühlt sich irgendwie falsch an
Schöner '88er Schwarzer mit weißen Ziffern
So wie die Dinge liefen, konnte er kein Testament schreiben
Hör, wie sie sich an Leute schleichen, denn er liebt es zu töten
Triff den Krieg, schleichende Autos, um dich auf die Reise zu schicken
Ein Viertel der Tränen tropft aus den Augen deiner Mom
Der Aufstieg deines Lebens ist da, negativ oder positiv
Du versuchst, richtig oder falsch zu leben, etwas muss einfach geben
Selbst wenn du einen BMW hast, ist es der Gang des Todes, jedes Mal, wenn du ihn siehst
Gefangene laufen, immer auf der Suche nach Freiheit
Jahr 2000, Rückraum, Niggas löschen sie
Betend zu Gott, jedes Mal, wenn wir essen
Chorus 2X
{Lil Dap}
Mein Traum ist, mit meinen Leuten offenen Herzens durch die Straßen zu laufen
Süßes Spiel auf Wissen, manchmal fühlen wir uns wie Gelehrte
Mehr Kraft, um all diese fake MCs zu verschlingen
Uncle Tom brachte die Spieler, die mich haten, zum Neiden
Also neiden wir unsere Musik, denn das ist alles, was wir kennen
Runtergebrochen für das Ghetto, mit diesem kranken Flow
Geh tags oder nachts, Geschäfte, Szenen und Kämpfe
Körper und Seelen werden die ganze Nacht gepickt
Ja, yo, auf der Straße ist das, was du siehst
Versuch, die Wahrheit zu sagen, aber niemand versteht mich
Mom, bitte hör mir zu, verwandle Staub in Schwarz
Renne geradeaus um mein Leben, und es gibt kein Zurück
Chorus 2X
{Blackadon}
Yo, wo ich herkomme, ENY, wo seid ihr? Brooklyn
Köpfe drehen sich, von Cali bis Fort Ten
Ich bin im Spiel seit vor '86, und während du Schwänze lutschst
Mach ich strikt mein Ding
Du weißt, wer es ist, wenn du aus Brooklyn bist
Jeder verdammte Borough hat Angst vor diesen Gangsterkids
Und frag nicht warum, komm einfach vorbei
Mit deinem 10 Karat Eis, und sieh, was wir tun
Es ist nichts Neues, nur das alte Spiel
Wir schnappen uns deine Kette, infizieren dein Gehirn
Das war meine Einstellung, als ich zurückdenke
Das Einzige, was ich sagen konnte war, mein Name war K Slack
Um meine Sünden zu überwinden, damit ich neu geboren werden kann
Lebe immer noch den Brooklyn Rasta Farayan
Hör auf meine Worte, und du wirst geboren
Ein erfülltes Leben, ein abgenutztes Kind
Chorus 2X