Grup Yorum - Yara Mina Bedewe (Güzel Yarim) - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Yara Mina Bedewe (Güzel Yarim) - Grup YorumÜbersetzung ins Englische




Yara Mina Bedewe (Güzel Yarim)
My Lovely Wound (My Beautiful Love)
Yara min a bedewe
My wound is my birthmark
Çavreşa nava gunda yar Melekê
On a day when the world rejoices, my love Melekê
Bejnê nare sorgule
among the red pomegranates
Deşt û zozan dixemlîne
the plains and mountains are laughing
Agire dilem vesîne
my aching heart yearns
Tu were cem min
for you to come to me
Yara min a bilinde
My known wound
Çavreşa nava gunda yar Melekê
On a day when the world rejoices, my love Melekê
Bejne nare sorgule
among the red pomegranates
Deşt û zozan dixemline
the plains and mountains are laughing
Agire dilem vesîne
my aching heart yearns
Tu were cem min
for you to come to me
Lawik çima ditirsî
Why are you afraid, young man?
Ne ez qîzim tu xort î yar ez vanakim
I am not a girl, you are young, my love, I am a woman
Bejnê nare sorgule
among the red pomegranates
Deşt û zozan dixemline
the plains and mountains are laughing
Agire dilem vesîne
my aching heart yearns
Tu were cem min
for you to come to me





Autoren: Anonim


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.