Grupa 777 - Ako Prijatelja Trebaš - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ako Prijatelja Trebaš - Grupa 777Übersetzung ins Französische




Ako Prijatelja Trebaš
Si Tu As Besoin d'un Ami
Ako prijatelja trebaš koji suze s lica briše
Si tu as besoin d'un ami qui essuie les larmes de ton visage
Ako prijatelja trebaš koji šapće tiho, tiše
Si tu as besoin d'un ami qui te murmure doucement, plus doucement
Ako prijatelja trebaš koji brige s lica čita
Si tu as besoin d'un ami qui lit les soucis sur ton visage
Ako prijatelja trebaš koji za te uvijek pita
Si tu as besoin d'un ami qui demande toujours de tes nouvelles
Ako prijatelja trebaš koji suze s lica briše
Si tu as besoin d'un ami qui essuie les larmes de ton visage
Ako prijatelja trebaš koji šapće tiho, tiše
Si tu as besoin d'un ami qui te murmure doucement, plus doucement
Ako prijatelja trebaš koji brige s lica čita
Si tu as besoin d'un ami qui lit les soucis sur ton visage
Ako prijatelja trebaš koji za tebe uvijek pita
Si tu as besoin d'un ami qui demande toujours de tes nouvelles
A ti me zovi, i ja ću doć'
Alors appelle-moi, et je viendrai
Ti me zovi, makar bila noć
Appelle-moi, même si c'est la nuit
A ti me zovi, da ti snage dam
Appelle-moi, pour que je te donne de la force
Ljubavi moja, nećeš biti sam
Mon amour, tu ne seras pas seule
A ti me zovi, i ja ću doć'
Alors appelle-moi, et je viendrai
Ti me zovi, makar bila noć
Appelle-moi, même si c'est la nuit
A ti me zovi, da ti snage dam
Appelle-moi, pour que je te donne de la force
Ljubavi moja, nećeš biti sam
Mon amour, tu ne seras pas seule
Ako prijatelja trebaš koji suze s lica briše
Si tu as besoin d'un ami qui essuie les larmes de ton visage
Ako prijatelja trebaš koji šapće tiho, tiše
Si tu as besoin d'un ami qui te murmure doucement, plus doucement
Ako prijatelja trebaš koji brige s lica čita
Si tu as besoin d'un ami qui lit les soucis sur ton visage
Ako prijatelja trebaš koji za tebe uvijek pita
Si tu as besoin d'un ami qui demande toujours de tes nouvelles
A ti me zovi, i ja ću doć'
Alors appelle-moi, et je viendrai
Ti me zovi, makar bila noć
Appelle-moi, même si c'est la nuit
A ti me zovi, da ti snage dam
Appelle-moi, pour que je te donne de la force
Ljubavi moja, nećeš biti sam
Mon amour, tu ne seras pas seule
A ti me zovi, i ja ću doć'
Alors appelle-moi, et je viendrai
Ti me zovi, makar bila noć
Appelle-moi, même si c'est la nuit
A ti me zovi, da ti snage dam
Appelle-moi, pour que je te donne de la force
Ljubavi moja, nećeš biti sam
Mon amour, tu ne seras pas seule
A ti me zovi, i ja ću doć'
Alors appelle-moi, et je viendrai
Ti me zovi, makar bila noć
Appelle-moi, même si c'est la nuit
A ti me zovi, da ti snage dam
Appelle-moi, pour que je te donne de la force
Ljubavi moja, nećeš biti sam
Mon amour, tu ne seras pas seule





Autoren: Nikka Car, Andrej Basa


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.