Grupo Accion Oaxaca - Aventurero - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Aventurero - Grupo Accion OaxacaÜbersetzung ins Russische




Aventurero
Авантюрист
Para el señor Crescenciano
Посвящается сеньору Кресценсиано
Puro Santiago Tamazula, compa
Чистый Сантьяго Тамасула, дружище
Yo soy ranchero, señores
Я деревенщина, дамы и господа
Yo no soy civilizado
Я не цивилизованный человек
Perdón si digo algo malo
Простите, если скажу что-то не то
Así soy de atrabancado
Такой вот я прямолинейный
Mi respeto para todos
Мое уважение ко всем
Disculpen lo mal hablado
Извините за грубые выражения
Me gusta todo lo bueno
Мне нравится все хорошее
Lo que quiero, lo consigo
Что хочу, то и получаю
Por ahí tengo unos negocios
У меня кое-какие дела
Responden por lo que digo
Они отвечают за мои слова
Muchas cosas se consiguen
Много чего можно достать
Teniendo buenos amigos
Если есть хорошие друзья
Me dicen aventurero
Меня называют авантюристом
Porque soy enamorado
Потому что я влюбчивый
Para el amor es vida
Для меня любовь это жизнь
Odio vivir amargado
Ненавижу жить в горечи
Hasta ahorita que me acuerdo
До сих пор, когда вспоминаю
Ninguna me la he rajado
Ни одну я не отшила
Y va para Antonin Sánchez
И это для Антонина Санчеса
Hasta San Bernardino, California
До Сан-Бернардино, Калифорния
Soy musiquero de herencia
Я музыкант по наследству
El ambiente es mi vivir
Атмосфера это моя жизнь
Los corridos me apasionan
Я увлечен корридо
Mi delirio es la mujer
Моя слабость женщина
Tengo gustos muy pesados
У меня очень взыскательные вкусы
Ni modo, ¿qué le he de hacer?
Ну что ж, что поделать?
Yo no distingo colores
Я не различаю цвета кожи
Como sean, yo las recibo
Какими бы они ни были, я рад всем
Morenas, prietas y güeras
Брюнетки, смуглянки и блондинки
Yo no soy muy exclusivo
Я не очень привередлив
Lo que yo quiero es amor
Все, что я хочу это любовь
Es lo único que les pido
Это единственное, о чем я прошу






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.