Florita del Alma - Grupo Accion Oaxaca Übersetzung ins Russische

Florita del Alma

Eres flor que a través de los años
No ha perdido jamás su ternura
Yo no he visto brillar las estrellas
Me persigue una perra amargura
Esos labios que un día me dijeron
Tu recuerdo lo guardo en mi pecho
Esos ojos que un día me lloraron
Hoy sonriendo me brindan desprecio

Y esos lindos ojitos azules
Los que adornan preciosa tu frente
No creí que con una mirada
Sentenciara mi pena de muerte

Quiero mandar un saludo
Pa' toda la raza de Sinaloa
Especialmente a la Familia Sánchez
Y ahí te va, Culiacán

No he podido olvidar tu cariño
No me juzgues, te sigo queriendo
Tú te encuentras muy lejos de mí
Yo me encuentro tu ausencia sufriendo
Me despido, Florita del alma
Me despido llorando y cantando
Aunque tú no me quieras mirar
No me importa, yo te sigo amando

Y esos lindos ojitos azules
Los que adornan preciosa tu frente
No creí que con una mirada
Sentenciara mi pena de muerte

Цветочек Души

Ты цветок, что сквозь годы пронёс
Свою нежность, что не знает границ
Я не видел сияния звёзд, увы,
Меня преследует горькая тоска души
Те уста, что когда-то шептали мне,
Твою память в груди я храню, как в тюрьме
Те глаза, что когда-то прощались со мной,
Сегодня с презрением дарят мне лишь покой

И глаза твои, синие, как небеса,
Что украшают прекрасное твое лицо
Не подумал я, что одним лишь взглядом
Ты вынесешь мне смертный приговор, как палач

Хочу передать привет всем друзьям
Всем ребятам из штата Синалоа
Особенно семье Санчес, вам поклон,
И тебе, Кульякан, шлю я свой звон

Я не в силах забыть твою ласку и свет,
Не суди меня, я люблю тебя, как прежде, нет
Ты так далеко от меня, вдали,
А я страдаю от тоски, что грызёт внутри
Прощай, цветочек моей души,
Прощаюсь, плача и песни свои сушу
Пусть ты не хочешь смотреть на меня,
Мне всё равно, я люблю тебя, как и вчера

И глаза твои, синие, как небеса,
Что украшают прекрасное твое лицо
Не подумал я, что одним лишь взглядом
Ты вынесешь мне смертный приговор, как палач