Grupo Alegria - Super Ladrón / el Teléfono (En Vivo) - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Super Ladrón / el Teléfono (En Vivo)
Super Dieb / das Telefon (Live)
Y vamos todos los chicos y las chicas arriba arriba!
Und alle Jungs und Mädchen, lasst uns hochkommen, hoch!
Y nuevamente en tu corazón te canta...
Und wieder singt in deinem Herz...
Alegriaaa!
Alegriaaa!
Estoy llorando en mi habitación
Ich weine in meinem Zimmer
Todo se nubla a mi alrededor
Alles wird trüb um mich herum
Ella se fue con un niño rico
Sie ist mit einem reichen Jungen weggegangen
En un ford fiesta blanco
In einem weißen Ford Fiesta
Y jersey amarillo
Und gelbem Pullover
Por el parque los veo pasar
Ich sehe sie durch den Park gehen
Si tu lo besas me vas a matar
Wenn du ihn küsst, bringst du mich um
Voy a vengarme de ese marika
Ich werde mich an diesem Arschloch rächen
Voy a llenarme un sueño
Ich werde einen Traum füllen
Con polvo pica pica
Mit Pica-Pica-Pulver
Súper ladron, devuelveme a mi chica
Super Dieb, gib mir mein Mädchen zurück
O te retorceras este polvo es pica pica
Oder du wirst dich winden, dieses Pulver ist Pica Pica
Súper ladron, devuelveme a mi chica
Super Dieb, gib mir mein Mädchen zurück
O te retorceras, este polvo es pica pica
Oder du wirst dich winden, dieses Pulver ist Pica Pica
Hoy he quemado su jersey
Heute habe ich seinen Pullover verbrannt
Y se ha comprado 5 o 6
Und er hat sich 5 oder 6 neue gekauft
Voy a destrozarle el coche (malo)
Ich werde sein Auto zerstören (böse)
Lo tengo preparado, voy esta noche
Ich bin bereit, gehe heute Nacht
No te reirás nunca mas de mi
Du wirst dich nie wieder über mich lustig machen
Lo siento nene vas a morir
Es tut mir leid, Junge, du wirst sterben
me quiitaste lo que mas queria
Du hast mir weggenommen, was ich am meisten liebte
Y volvera conmigo, y volvera algún día
Und sie wird zu mir zurückkehren, sie wird eines Tages zurückkehren
Súper ladron, devuelveme a mi chica
Super Dieb, gib mir mein Mädchen zurück
O te retorceras este polvo es pica pica
Oder du wirst dich winden, dieses Pulver ist Pica Pica
Súper ladron, devuelveme a mi chica
Super Dieb, gib mir mein Mädchen zurück
O te retorceras, este polvo es pica pica
Oder du wirst dich winden, dieses Pulver ist Pica Pica
Súper ladron, devuelveme a mi chica
Super Dieb, gib mir mein Mädchen zurück
O te retorceras este polvo es pica pica
Oder du wirst dich winden, dieses Pulver ist Pica Pica
Super ladron, devuelveme a mi chica
Super Dieb, gib mir mein Mädchen zurück
O te retorceras, este polvo es pica pica...
Oder du wirst dich winden, dieses Pulver ist Pica Pica...





Autoren: Alejandro Zarate Espinoza, David Summers


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.