Cariño No Hay Soledad - Grupo Bryndis Übersetzung ins Deutsche

Cariño No Hay Soledad

Gracias a ti cariño
He conocido la felicidad
Me he encontrado el amor
Estando yo a tu lado
Ya no hay soledad
Porque de ti
Yo me he enamorado

Eres el amor
La luz de mi alegría
Te llevo muy dentro
Aquí en mi corazón
Pienso en ti
Cada día de mi vida

Te pido, no pierdas la razón
Eres lo bello que la vida me a brindado
Porque sin ti vivir ya no podría
La soledad en mi sería la agonía

Eres el amor
La luz de mi alegría
Te llevo muy dentro
Aquí en mi corazón
Pienso en ti
Cada día de mi vida

Te pido, no pierdas la razón
Eres lo bello que la vida me a brindado
Porque sin ti vivir ya no podría
La soledad en mi sería la agonía

Te necesito por siempre aquí conmigo
Y tus palabras de fe y de cariño
El perfume de tu piel por la mañana
Y lo tibio de tus besos en mi piel

Liebling, keine Einsamkeit mehr

Dank dir, mein Liebling
Habe ich das Glück kennengelernt
Ich habe die Liebe gefunden
Wenn ich an deiner Seite bin
Gibt es keine Einsamkeit mehr
Denn in dich
Habe ich mich verliebt

Du bist die Liebe
Das Licht meiner Freude
Ich trage dich ganz tief
Hier in meinem Herzen
Ich denke an dich
Jeden Tag meines Lebens

Ich bitte dich, verliere nicht die Vernunft
Du bist das Schöne, das das Leben mir geschenkt hat
Denn ohne dich könnte ich nicht mehr leben
Die Einsamkeit in mir wäre Qual

Du bist die Liebe
Das Licht meiner Freude
Ich trage dich ganz tief
Hier in meinem Herzen
Ich denke an dich
Jeden Tag meines Lebens

Ich bitte dich, verliere nicht die Vernunft
Du bist das Schöne, das das Leben mir geschenkt hat
Denn ohne dich könnte ich nicht mehr leben
Die Einsamkeit in mir wäre Qual

Ich brauche dich für immer hier bei mir
Und deine Worte des Glaubens und der Zuneigung
Den Duft deiner Haut am Morgen
Und die Wärme deiner Küsse auf meiner Haut