Grupo Exterminador - El Hijo De Mexico - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

El Hijo De Mexico - Grupo ExterminadorÜbersetzung ins Französische




El Hijo De Mexico
Le Fils du Mexique
Soy Mexicano y en mi orgullo haber nacido
Je suis Mexicain et je suis fier d'être
En un pais que no tiene comparacion
Dans un pays qui n'a pas d'égal
Yo me he paseado por los Estados Unidos
J'ai voyagé aux États-Unis
Y como México seguro que no hay dos
Et je peux te dire qu'il n'y a pas deux comme le Mexique
De sangre Azteca por herencia yo he nacido
Je suis de sang aztèque par héritage
Y de mi sangre nunca voy a renegar
Et je ne renierai jamais mon sang
Y muchomenos de mi México querido
Et encore moins mon Mexique bien-aimé
Donde naci y aqui me voy a quedar.
je suis et je resterai.
Mi patria es México, mi cuna es Guanajuato
Ma patrie est le Mexique, mon berceau est Guanajuato
Donde la independencia México logro
l'indépendance du Mexique a été obtenue
A cuatro vientos lo he gritado a cada rato
Je l'ai crié à tous les vents à chaque fois
Que viva México mis compas si señor.
Vive le Mexique, mes amis, oui monsieur.
Si ando en Jalisco yo me tomo un buen tequila
Si je vais au Jalisco, je bois un bon tequila
Vestir de charro porque es lo tradicional
Je m'habille en charro parce que c'est traditionnel
Con mi sombrero y mi pistola no se diga
Avec mon sombrero et mon pistolet, on ne peut pas dire non
Mi buen caballo para hacerlo relinchar.
Mon bon cheval pour le faire hennir.
Asi recorro yo a mi México querido
C'est comme ça que je traverse mon Mexique bien-aimé
Desde Sonora por Guerrero y Michoacan
De Sonora à Guerrero et au Michoacan
De los demas estados crean que no me olvido
Je n'oublie pas les autres États, crois-moi
De uno por uno los recorro por igual.
Je les traverse tous un par un.
Que lindo es México lo digo con orgullo
Le Mexique est si beau, je le dis avec fierté
Porque lo llevo prendido en mi corazón
Parce que je le porte dans mon cœur
Que viva México lo dice un hijo tuyo
Vive le Mexique, le dit un de tes fils
Que por herencia sangre Azteca a i me dio
Qui par héritage a reçu du sang aztèque.





Autoren: juan corona, lorenzo de leon


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.