Su Vaiven - Grupo Extra Übersetzung ins Französische

Su Vaiven

Su vaiven me mata
Me tiene loco, no sé qué hacer
Tiene que ser mi gata
En mi cama la quiero tener.
Su vaiven me mata
Me tiene loco, no sé qué hacer
Tiene que ser mi gata
En mi cama la quiero tener.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
Hoy me la voy a llevar
Ella está bien brutal
Voy a enseñarle que en la cama soy un animal
Ella es fenomenal, alguien bien especial
Y a la hora de bailarla es bien peculiar.
Ella ese mueve como loca de diez mil maneras
Me tiene delirando con su bailadera
Lo mueve como quiera, lo baila como quiera
Porque todo el mundo sabe y ella sabe que está buena.
Ella no me ha dicho
Pero yo sé que ella quiere sexo
Me le voy a tirar, no voy a roncar
Ya llegó el momento.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
Y las solteras, ¿dónde están?
Las que lo hacen como quieran, ¿dónde están?
Las que saben que están buenas,
¿Dónde están las que hoy conmigo se van?
Y las solteras, ¿dónde están?
Las que lo hacen como quieran, ¿dónde están?
Las que saben que están buenas,
¿Dónde están las que hoy conmigo se van?
Su vaiven me mata
Me tiene loco, no sé qué hacer
Tiene que ser mi gata
En mi cama la quiero tener.
Su vaiven me mata
Me tiene loco, no sé qué hacer
Tiene que ser mi gata
En mi cama la quiero tener.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
Y las solteras, ¿dónde están?
Las que lo hacen como quieran, ¿dónde están?
Las que saben que están buenas,
¿Dónde están las que hoy conmigo se van?
Y las solteras, ¿dónde están?
Las que lo hacen como quieran, ¿dónde están?
Las que saben que están buenas,
¿Dónde están las que hoy conmigo se van?
Ella no me ha dicho
Pero yo sé que ella quiere sexo
Me le voy a tirar, no voy a roncar
Ya llegó el momento.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando
Yo me la llevo, no la dejo yo.
La conocí bailando
Y así bailando la quiero yo
En mi cama perreando...

Son balancement

Son balancement me tue
Il me rend fou, je ne sais pas quoi faire
Elle doit être ma petite amie
Je veux la garder dans mon lit.
Son balancement me tue
Il me rend fou, je ne sais pas quoi faire
Elle doit être ma petite amie
Je veux la garder dans mon lit.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Je vais la prendre aujourd'hui
Elle est vraiment incroyable
Je vais lui montrer que je suis un animal au lit
Elle est phénoménale, quelqu'un de spécial
Et quand il s'agit de danser, elle est particulière.
Elle bouge comme une folle de dix mille façons
Elle me rend fou avec sa danse
Elle bouge comme elle veut, elle danse comme elle veut
Parce que tout le monde sait et elle sait qu'elle est belle.
Elle ne me l'a pas dit
Mais je sais qu'elle veut du sexe
Je vais me jeter sur elle, je ne vais pas ronfler
Le moment est venu.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Et les célibataires, où sont-elles?
Ceux qui le font comme ils le veulent, où sont-ils?
Ceux qui savent qu'ils sont beaux,
Où sont ceux qui s'en vont avec moi aujourd'hui?
Et les célibataires, où sont-elles?
Ceux qui le font comme ils le veulent, où sont-ils?
Ceux qui savent qu'ils sont beaux,
Où sont ceux qui s'en vont avec moi aujourd'hui?
Son balancement me tue
Il me rend fou, je ne sais pas quoi faire
Elle doit être ma petite amie
Je veux la garder dans mon lit.
Son balancement me tue
Il me rend fou, je ne sais pas quoi faire
Elle doit être ma petite amie
Je veux la garder dans mon lit.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Et les célibataires, où sont-elles?
Ceux qui le font comme ils le veulent, où sont-ils?
Ceux qui savent qu'ils sont beaux,
Où sont ceux qui s'en vont avec moi aujourd'hui?
Et les célibataires, où sont-elles?
Ceux qui le font comme ils le veulent, où sont-ils?
Ceux qui savent qu'ils sont beaux,
Où sont ceux qui s'en vont avec moi aujourd'hui?
Elle ne me l'a pas dit
Mais je sais qu'elle veut du sexe
Je vais me jeter sur elle, je ne vais pas ronfler
Le moment est venu.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser
Je la prends, je ne la laisse pas partir.
Je l'ai rencontrée en dansant
Et c'est en dansant que je la veux
Dans mon lit en train de danser...