Grupo Gale - Para Siempre - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Para Siempre - Grupo GaleÜbersetzung ins Englische




Para Siempre
Forever
Andaba buscando, día a día
I was searching every day
Ruta o camino que me diera amor y toda una felicidad
For a path or road that would give me love and true happiness
Imaginando amor por siempre
Imagining love forever
Nunca pensé que la mujer que yo buscaba la tenía a mi lado
I never thought that the woman I was looking for was right beside me
Ahora que la he encontrado
Now I know I've found her
Que es todo lo que soñé
That she is everything I ever dreamed of
Enamorado de ella, por siempre la quiero tener
In love with her, I want to keep her forever
Quiero entregarle mi vida y mi amor para siempre
I want to give her my life and my love forever
Una razón para amarla cuando ella esté ausente
A reason to love her when she is absent
Iluminado está el cielo con luces y lentes
The sky is illuminated with lights and lenses
Ellas son las que le dicen que yo estoy presente
They are the ones that tell her that I am present
Recuerdos son los que me llevo pensándola siempre
Memories are what I take with me always thinking of her
Acaso no es una razón para llevarla en mi mente
Isn't that a reason to carry her in my mind?
Dibujo para ella un futuro con este presente
I draw a future for her with this present
Guardando de nuestro pasado solo el conocerle
Keeping only the knowledge of our past from our past
Imaginando amor por siempre
Imagining love forever
Nunca pensé que la mujer que yo buscaba la tenía a mi lado
I never thought that the woman I was looking for was right beside me
Ahora que la he encontrado
Now I know I've found her
Que es todo lo que soñé
That she is everything I ever dreamed of
Enamorado de ella, por siempre la quiero tener
In love with her, I want to keep her forever
Quiero entregarle mi vida y mi amor para siempre
I want to give her my life and my love forever
Una razón para amarla cuando ella esté ausente
A reason to love her when she is absent
Iluminado está el cielo con luces y lentes
The sky is illuminated with lights and lenses
Ellas son las que le dicen que yo estoy presente
They are the ones that tell her that I am present
Y juntos, de cabello blanco
And together, with white hair
Con el tiempo caminando
Walking with time
Más te amaré
I will love you more
Yo quiero siempre, siempre
I want you always, always
Yo quiero tu amor para siempre
I want your love forever
Siempre, siempre
Always, always
Cuando te vi por primera vez
When I first saw you
Mi corazón comenzó a latir
My heart started to beat
¿Quién iba a imaginar?
Who would have imagined?
¿Quién iba a pensar?
Who would have thought?
Que tu amor sería para
That your love would be for me
Yo quiero siempre, siempre
I want you always, always
Yo quiero tu amor para siempre
I want your love forever
Siempre, siempre
Always, always
Entregarte mi vida
Giving you my life
Y mi amor para siempre
And my love forever
Enamorado de ella estoy
I am in love with her
Y por siempre quiero tenerle
And I want to have her forever
Yo quiero siempre, siempre
I want you always, always
Yo quiero tu amor para siempre
I want your love forever
Siempre, siempre
Always, always
Yo quiero siempre, siempre
I want you always, always
Yo quiero tu amor para siempre
I want your love forever
Dibujo para ella un futuro de cosas bellas, con este presente
I draw for her a future of beautiful things, with this present
Yo quiero siempre, siempre
I want you always, always
Yo quiero tu amor para siempre
I want your love forever
Solo quiero que sepas que mi vida te pertenece
I just want you to know that my life belongs to you
Yo quiero siempre, siempre
I want you always, always
Yo quiero tu amor para siempre
I want your love forever
Quiero entregarle mi vida y mi amor para siempre
I want to give her my life and my love forever
Una razón para amarla cuando ella esté ausente
A reason to love her when she is absent





Autoren: Juan Diego Gallego Lopez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.