Grupo Gale - Tributo al gran Combo - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tributo al gran Combo - Grupo GaleÜbersetzung ins Englische




Tributo al gran Combo
Tribute to the Great Combo
Lo que me vayan a dar que me lo den en vida
Whatever you want to give me, give it to me in life
Un homenaje al gran combo hoy le queremos brindar
We wish to toast the great combo today
Como reconocimiento a su labor musical
In recognition of their musical work
Hoy es el grupo Gale con toda su melodía
Today it's the Gale group with all its melody
Así como nos dijeron que me lo den en vida
Just as they told us, give it to me in life
Dicen que soy dichoso que alegre vivo y me oyen cantar
They say I'm happy, that I live joyfully and you hear me sing
Busco un amor sincero por eso canto para olvidar
I long for a true love, that's why I sing to forget
Ay Julia, porque me dejaste
Ay Julia, why did you leave me?
Julita, porque me abandonaste
Julita, why did you abandon me?
Julia, Ahora yo voy a bailar ahora yo voy a gozar
Julia, now I'm going to dance, now I'm going to enjoy
Ay Julia Julia Julia Julia
Ay Julia, Julia, Julia, Julia
Ay Julia Julia Julia Julia
Ay Julia, Julia, Julia, Julia
Nononono... Qué buena estas mama...
No, no, no... How good you look, girl...
Este es el grupo Gale un homenaje al gran combo
This is the Gale group, a tribute to the great combo
A comerrr...
Let's eat...
Y una pichuelita bien guizaa
And a well-cooked dove
Y un agua caton como un melony unos fideitos y unos fruti fritos pa picar
And a caton water like a honeydew, some noodles and some fried fruit to snack on
Y despues que le pongan salsa(que me le pongan un chispito)
And after that, add some salsa (give it some zest)
Que le pongan salsa(esa salsa que rica y sabrosa)
Add some salsa(that rich and delicious sauce)
Que le pongan salsa
Add some salsa
Pa mojar pa mojar que le pongan salsayo quiero lechón pa mi chicharrón
To soak it, to soak it, add some salsa, I want some pork for my pork rinds
Y despues que le pongan salsa
And after that, add some salsa
Que le pongan salsa que le pongan salsa
Add some salsa, add some salsa
Pa mojar pa mojar que le pongan salsaSi te quieres divertir, con encanto y con primor
To soak it, to soak it, add some salsa, If you want to have fun, with charm and elegance
Solo tienes que vivir, un verano en Nueva York
You just have to experience, a summer in New York
Te levantan de rodillas, tus amigos caprichosos
Your capricious friends lift you by your knees
Te llevan para las villas, o a la montaña del osos
They take you to the villas, or to the bear's mountain
Juti barreto lo dijo...
Juti Barreto said it...
Un verano en Nueva york, Andy montañés lo tenía que cantar
A summer in New York, Andy Montañez had to sing it
Un verano en Nueva york, y hoy el grupo Gale le canta al gran combo
A summer in New York, and today the Gale group sings to the great combo
Un verano en Nueva york, Un verano en Nueva york
A summer in New York, A summer in New York
Un verano en Nueva york,
A summer in New York,
Un verano en Nueva york,
A summer in New York,
Un verano en Nueva york,
A summer in New York,
Por sus melodías que nos pusieron a gozar, Gale le brinda un homenaje al gran combo
For their melodies that made us enjoy, Gale offers a tribute to the great combo
Por estar a mi gente con su estilo original
For being with my people with their original style
Porque tocan salsa de la buena pa bailar
Because they play good salsa to dance to





Autoren: Juan Diego Gallego Lopez, Diego Javier Gonzalez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.