Borracho y Perdido - Grupo La Migra Übersetzung ins Russische

Borracho y Perdido

Cuando un hombre toma sus licores
Es que sus amores lo van a olvidar
Se dirige para las cantinas
Por un sentimiento se va a emborrachar

Cuando tienen licor las botellas
Tomamos en ellas hasta emborrachar
Yo quisiera tener mil botellas
Y muchas morenas para vacilar

Una gota del pico hasta el fondo
En una botella he visto rodar
Así rueda el orgullo de mi alma
Que no encuentra calma, por tu vanidad

Estrellita, reluciente estrella
Pues ella me dijo que me iba a olvidar
La desgracia mayor para el hombre
Es dar su cariño a quien no sabe amar

Estrellita, reluciente estrella
Platícale a ella mi triste verdad
Yo tomando, borracho la olvido
Le doy mi retiro y mi último adiós

Пьяный и Заблудший

Когда мужчина прикладывается к выпивке,
Значит, его любовь заставит его забыть.
Он идет в трактиры,
Утопить свое горе в вине, ему больше некуда деваться.

Когда бутылки полны выпивки,
Мы пьем из них, пока не опьянеем.
Я бы хотел иметь тысячу бутылок,
И много красавиц, с которыми можно было бы пофлиртовать.

Глоток за глотком, до самого дна,
Я видел, как кружится в бутылке.
Так же кружится гордость моей души,
Не находя покоя из-за твоей суетности.

Звездочка, яркая звезда,
Ты сказала, будто навсегда меня забудешь.
Самое большое несчастье для мужчины,
Отдать свое сердце тому, кто не умеет любить.

Звездочка, яркая звезда,
Передай ей мою грустную правду.
Я пью, и в пьяном бреду забываю тебя,
Я даю тебе свободу и говорю последнее "прощай".