Grupo Maximo Grado - Entre El Cielo Y El Infierno - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche




Entre El Cielo Y El Infierno
Zwischen Himmel und Hölle
Aceptó todas tus disculpas, un poco atrasadas
Ich akzeptiere all deine Entschuldigungen, etwas verspätet
Pero en este caso la intención no cuenta
Aber in diesem Fall zählt die Absicht nicht
Te tardaste mucho para reaccionar
Du hast zu lange gebraucht, um zu reagieren
El tiempo no espera
Die Zeit wartet nicht
Y sin embargo yo si te espere bastante
Und trotzdem habe ich lange auf dich gewartet
Y fue decepcionante ver que no llegabas
Und es war enttäuschend zu sehen, dass du nicht kamst
Siendo que de ti no me esperaba más
Obwohl ich nicht mehr von dir erwartet habe
La verdad me sorprende
Die Wahrheit ist, ich bin überrascht
Volverte a mirar
Dich wiederzusehen
Entre el cielo y el infierno me estas confundiendo no se que decirte
Zwischen Himmel und Hölle, du verwirrst mich, ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Aún te sigo queriendo pero no fue cualquier cosa lo que hiciste
Ich liebe dich immer noch, aber es war keine Kleinigkeit, was du getan hast
Me sigues lástimando
Du verletzt mich immer noch
Pero al mismo tiempo me emociona y hayas regresado
Aber gleichzeitig freue ich mich, dass du zurückgekommen bist
Entre el cielo y el infierno tengo sin un rumbo a mis sentimientos
Zwischen Himmel und Hölle habe ich meine Gefühle ohne Richtung
Quisiera estar contigo pero se que eso tiene muchos riesgos
Ich möchte mit dir zusammen sein, aber ich weiß, dass das viele Risiken birgt
Eres un dulce veneno
Du bist ein süßes Gift
Me tienes dividido entre el cielo y el infierno
Du hast mich zwischen Himmel und Hölle gespalten
Entre el cielo y el infierno me estas confundiendo no se que decirte
Zwischen Himmel und Hölle, du verwirrst mich, ich weiß nicht, was ich dir sagen soll
Aún te sigo queriendo pero no fue cualquier cosa lo que hiciste
Ich liebe dich immer noch, aber es war keine Kleinigkeit, was du getan hast
Me sigues lástimando pero al mismo
Du verletzt mich immer noch, aber gleichzeitig
Tiempo me emociona y hayas regresado
freue ich mich, dass du zurückgekommen bist
Entre el cielo y el infierno tengo sin un rumbo a mis sentimientos
Zwischen Himmel und Hölle habe ich meine Gefühle ohne Richtung
Quisiera estar contigo pero se que eso tiene muchos riesgos
Ich möchte mit dir zusammen sein, aber ich weiß, dass das viele Risiken birgt
Eres un dulce veneno
Du bist ein süßes Gift
Me tienes dividido
Du hast mich gespalten
Entre el cielo y el infierno
Zwischen Himmel und Hölle






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.