El Libro De Los Dioses - Grupo Miramar Übersetzung ins Russische

El Libro De Los Dioses

En un libro, los dioses escribieron
Las cosas malas y las buenas que vendrán
Destino, por nombre le pusieron
Y es la ley del más allá

Aunque quieras escapar de tu destino
Si escrito está, que seas feliz, feliz será
Pero en cambio, si el destino te condena
Entre penas, vivirás

Quieras o no serás juzgada
Por esa ley del más allá
Y sin clemencia castigada
Por haberme pagado mal

Quisiera borrar del viejo libro
Las cosas malas que hay escritas para ti
Y las buenas, aumentarlas con las que haya para mí
Como prueba del perdón, que sin pensar y sin sentir, te di

Quieras o no serás juzgada
Por esa ley del más allá
Y sin clemencia castigada
Por haberme pagado mal

Quisiera borrar del viejo libro
Las cosas malas que hay escritas para ti
Y las buenas, aumentarlas con las que haya para mí
Como prueba del perdón, que sin pensar y sin sentir, te di

Y las buenas, aumentarlas con las que haya para mí
Como prueba del perdón, que sin pensar y sin sentir, te di
En un libro
Los dioses escribieron

Книга Богов

В книге боги написали
Все плохое и хорошее, что ждет впереди
Судьбой назвали эту силу
Вечный закон бытия

Хоть пытайся бежать от предназначенья
Если суждено быть счастливой — будешь ты
Но если приговор твой беспощаден
Будешь в муках жить

Хочешь нет — но будешь судима
По закону тех высших сил
И без жалости наказана
За то что предала меня

Я б стер из древней книги строки
Где злой удел для тебя написан
А добрые страницы умножил бы своими
Как знак прощенья, что даровал тебе, не думая

Хочешь нет — но будешь судима
По закону тех высших сил
И без жалости наказана
За то что предала меня

Я б стер из древней книги строки
Где злой удел для тебя написан
А добрые страницы умножил бы своими
Как знак прощенья, что даровал тебе, не думая

А добрые страницы умножил бы своими
Как знак прощенья, что даровал тебе, не думая
В книге
Боги написали