Grupo Miramar - Me Piden - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Me Piden - Grupo MiramarÜbersetzung ins Russische




Me Piden
Просишь меня
Si acaso escuchas esta canción, acuérdate de
Если вдруг услышишь эту песню, вспомни обо мне
Ay, ay, ay, mamita
Ах, ах, ах, моя дорогая
Me pides que me aparte de tu lado
Просишь меня держаться от тебя подальше
Y que deje por un momento de adorarte
И перестать хоть на мгновение боготворить тебя
Es imposible para el olvidarte
Для меня невозможно тебя забыть
Me dan ganas de llorar y de besarte
Мне так хочется плакать и целовать тебя
Si vagas por el mundo sola y triste
Если ты бродишь по миру одна и грустишь
Acuérdate de por un momento
Вспомни обо мне хоть на секунду
Nunca olvides que en el mundo existe un hombre
Никогда не забывай, что в этом мире есть мужчина
Que te ama y que te adora eternamente
Который любит и обожает тебя вечно
Perdóname, mujer, si te he ofendido
Прости меня, женщина, если я тебя обидел
Perdóname, mujer, si me quisiste
Прости меня, женщина, если ты полюбила меня
Perdóname, mujer, porque es muy triste
Прости меня, женщина, потому что это очень печально
Vivir avasallado y sin amores
Жить подавленным и без любви
¿Dónde estás, mamita?
Где ты, моя дорогая?
Te amo
Я люблю тебя
Me pides que me aparte de tu lado
Просишь меня держаться от тебя подальше
Y que deje por un momento de adorarte
И перестать хоть на мгновение боготворить тебя
Es imposible para el olvidarte
Для меня невозможно тебя забыть
Me dan ganas de llorar y de besarte
Мне так хочется плакать и целовать тебя
Si vagas por el mundo sola y triste
Если ты бродишь по миру одна и грустишь
Acuérdate de por un momento
Вспомни обо мне хоть на секунду
Nunca olvides que en el mundo existe un hombre
Никогда не забывай, что в этом мире есть мужчина
Que te ama y que te adora eternamente
Который любит и обожает тебя вечно
Perdóname, mujer, si te he ofendido
Прости меня, женщина, если я тебя обидел
Perdóname, mujer, si me quisiste
Прости меня, женщина, если ты полюбила меня
Perdóname, mujer, porque es muy triste
Прости меня, женщина, потому что это очень печально
Vivir avasallado y sin amores
Жить подавленным и без любви






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.