Solo Amigos - Montez de Durango Übersetzung ins Russische

Solo Amigos

Tendré que hacerme a la idea
Que solo somos amigos
Mañana cuando amanezca
Tu seguirás tu camino

La primavera se ira y los pájaros de sus nidos
Cuando el invierno se acerque
Se alejara mi cariño

Lo se y lo comprendo este amor no puede ser
No basta ser yo un hombre y que tu seas una mujer
Existen diferencias en nuestra forma de ser

Si escuchas llorar muy triste
A un acordion en la noche
Acuérdate del cariño
Que a ti te di sin un reproche

La primavera se ira y los pájaros de sus nidos
Cuando el invierno se acerque
Se alejara mi cariño

Lo se y lo comprendo este amor no puede ser
No basta ser yo un hombre y que tu seas una mujer
Existen diferencias en nuestra forma de ser

Всего лишь друзья

Я должен сделать это и осознать
Что мы всего лишь друзья
Завтра, когда рассветает
Ты пойдешь по своей дороге

Придет весна, а птицы полетят из своих гнезд
Когда приблизится зима
Моя любовь улетит далеко

Я знаю и понимаю, что эта любовь не должна быть
Мало того, что я мужчина, а ты женщина
Между нами существует разница в образе жизни

Если услышишь очень грустную мелодию
Аккордеона ночью
Вспомни о любви
Которую я тебе отдал безо всякого упрека

Придет весна, а птицы полетят из своих гнезд
Когда приблизится зима
Моя любовь улетит далеко

Я знаю и понимаю, что эта любовь не должна быть
Мало того, что я мужчина, а ты женщина
Между нами существует разница в образе жизни