La Despedida - Grupo Pegasso Übersetzung ins Deutsche

La Despedida

Vengo A Decirte Adios y Esta Despedida Sera Para Siempre
Yo Se Que La Distancia Traerá El Olvido Al Dejar De Verte
Todo Mundo Es Testigo Que Hice Lo Imposible Para Comprenderte
Pero Como Yo Te Quise Se Que Nunca Nadie Más Podrá Quererte.

Pero Es Mi Voluntad Decirte Adios Y Esta Vez Por Siempre
Aunque Al Artrancarte De Mi Alma, Me Cause La Muerte

Pero Es Mi Voluntad Decirte Adios Y Esta Vez Por Siempre
Aunque Al Artrancarte De Mi Alma, Me Cause La Muerte

No Quiero Tenerte, Para Despues Perderte

Perfiero Que Ahora Nos Demos El Beso De La Despedida
Y Adios Para Siempre.

Der Abschied

Ich komme, um dir Lebewohl zu sagen, und dieser Abschied wird für immer sein
Ich weiß, dass die Distanz Vergessen bringt, wenn ich dich nicht mehr sehe
Die ganze Welt ist Zeuge, dass ich das Unmögliche tat, um dich zu verstehen
Aber wie ich dich geliebt habe, weiß ich, dass niemand dich jemals so lieben kann wie ich.

Aber es ist mein Wille, dir Lebewohl zu sagen, und diesmal für immer
Auch wenn es mir den Tod bringt, dich aus meiner Seele zu reißen

Aber es ist mein Wille, dir Lebewohl zu sagen, und diesmal für immer
Auch wenn es mir den Tod bringt, dich aus meiner Seele zu reißen

Ich will dich nicht haben, nur um dich dann zu verlieren

Ich ziehe es vor, dass wir uns jetzt den Abschiedskuss geben
Und auf Wiedersehen für immer.