Grupo Revelação - Frágil Guerreiro - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Frágil Guerreiro - Grupo RevelaçãoÜbersetzung ins Französische




Frágil Guerreiro
Guerrier fragile
Você não tem noção do quanto eu gosto de você
Tu n'as aucune idée à quel point je t'aime
Vai até o céu a dimensão do nosso amor
L'étendue de notre amour va jusqu'au ciel
Esperei e foi difícil encontrar
J'ai attendu et ce fut difficile de trouver
Um alguém assim, que desse vida ao meu viver
Quelqu'un comme toi, qui donnerait vie à ma vie
Foi-se o desencanto quando eu te conheci
Le désenchantement s'est envolé quand je t'ai rencontrée
A felicidade que eu pensei não existir
Le bonheur que je pensais n'exister pas
Amanheço com vontade de cantar
Je me réveille avec l'envie de chanter
Quando eu vejo o sol brilhar
Quand je vois le soleil briller
O amor é um mistério, um aventureiro
L'amour est un mystère, un aventurier
É mestre em batalhas, um frágil guerreiro
Il est maître des batailles, un guerrier fragile
Num simples descuido se torna poeira
Un simple manque d'attention le transforme en poussière
Do nada ele pode se acabar
Il peut disparaître du jour au lendemain
O amor é um mistério, um aventureiro
L'amour est un mystère, un aventurier
É mestre em batalhas, um frágil guerreiro
Il est maître des batailles, un guerrier fragile
Num simples descuido se torna poeira
Un simple manque d'attention le transforme en poussière
Do nada ele pode se acabar
Il peut disparaître du jour au lendemain
Você não tem noção do quanto eu gosto de você
Tu n'as aucune idée à quel point je t'aime
Vai até o céu a dimensão do nosso amor
L'étendue de notre amour va jusqu'au ciel
Esperei e foi difícil encontrar
J'ai attendu et ce fut difficile de trouver
Um alguém assim, que desse vida ao meu viver
Quelqu'un comme toi, qui donnerait vie à ma vie
Foi-se o desencanto quando eu te conheci
Le désenchantement s'est envolé quand je t'ai rencontrée
A felicidade que eu pensei não existir
Le bonheur que je pensais n'exister pas
Amanheço com vontade de cantar
Je me réveille avec l'envie de chanter
Quando eu vejo o sol brilhar
Quand je vois le soleil briller
O amor é um mistério, um aventureiro
L'amour est un mystère, un aventurier
É mestre em batalhas, um frágil guerreiro
Il est maître des batailles, un guerrier fragile
Num simples descuido se torna poeira
Un simple manque d'attention le transforme en poussière
Do nada ele pode se acabar
Il peut disparaître du jour au lendemain
O amor é um mistério, um aventureiro
L'amour est un mystère, un aventurier
É mestre em batalhas, um frágil guerreiro
Il est maître des batailles, un guerrier fragile
Num simples descuido se torna poeira
Un simple manque d'attention le transforme en poussière
Do nada ele pode se acabar
Il peut disparaître du jour au lendemain
O amor é um mistério, um aventureiro
L'amour est un mystère, un aventurier
É mestre em batalhas, um frágil guerreiro
Il est maître des batailles, un guerrier fragile
Num simples descuido se torna poeira
Un simple manque d'attention le transforme en poussière
Do nada ele pode se acabar
Il peut disparaître du jour au lendemain
Você não tem noção do quanto eu gosto de você
Tu n'as aucune idée à quel point je t'aime





Autoren: Alexandre Silva De Assis, Adaltro Adalto Magalha, Almir Almir Guineto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.