Grupo Revelação - Só Me dá Prazer - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Só Me dá Prazer - Grupo RevelaçãoÜbersetzung ins Russische




Só Me dá Prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Tanto tempo a gente não ficava tão contente
Так долго мы не были так счастливы
A felicidade andou brigada com a gente
Счастье отвернулось от нас
Nada nesse mundo abalou
Ничто в этом мире не поколебало
(Nosso amor)
(Нашу любовь)
Deus sabe o que a gente passou
Только Бог знает, через что мы прошли
Por tantas bobagens nós brigamos sem querer
Из-за такой глупости мы ссорились невольно
Pra falar a verdade não brigamos pra valer
По правде говоря, мы не ссорились всерьез
Não tive coragem pra sofrer
У меня не хватило смелости страдать
Eu fiquei perdido sem você
Я был потерян без тебя
Quando vi de perto a solidão
Когда я вблизи увидел одиночество
Reabri meu coração
Я вновь открыл свое сердце
me dar prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Ver tanto desejo em nosso olhar
Видеть столько желания в наших глазах
Longe de você
Вдали от тебя
Fico triste de imaginar
Мне становится грустно от одной мысли об этом
Todo amor nasceu pra ser feliz
Всякая любовь рождена для счастья
E a gente nasceu pra se amar
А мы рождены, чтобы любить друг друга
me dar prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Ver tanto desejo em nosso olhar
Видеть столько желания в наших глазах
Longe de você
Вдали от тебя
Fico triste de imaginar
Мне становится грустно от одной мысли об этом
Todo amor nasceu pra ser feliz
Всякая любовь рождена для счастья
E a gente nasceu pra se amar
А мы рождены, чтобы любить друг друга
Tanto tempo a gente não ficava tão contente
Так долго мы не были так счастливы
A felicidade andou brigada com a gente
Счастье отвернулось от нас
Nada nesse mundo abalou
Ничто в этом мире не поколебало
(Nosso amor)
(Нашу любовь)
Deus sabe o que a gente passou
Только Бог знает, через что мы прошли
Por tantas bobagens nós brigamos sem querer
Из-за такой глупости мы ссорились невольно
Pra falar a verdade não brigamos pra valer
По правде говоря, мы не ссорились всерьез
Não tive coragem pra sofrer
У меня не хватило смелости страдать
Eu fiquei perdido sem você
Я был потерян без тебя
Quando vi de perto a solidão
Когда я вблизи увидел одиночество
Reabri meu coração
Я вновь открыл свое сердце
me dar prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Ver tanto desejo em nosso olhar
Видеть столько желания в наших глазах
Longe de você
Вдали от тебя
Fico triste de imaginar
Мне становится грустно от одной мысли об этом
Todo amor nasceu pra ser feliz
Всякая любовь рождена для счастья
E a gente nasceu pra se amar
А мы рождены, чтобы любить друг друга
me dar prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Ver tanto desejo em nosso olhar
Видеть столько желания в наших глазах
Longe de você
Вдали от тебя
Fico triste de imaginar
Мне становится грустно от одной мысли об этом
Todo amor nasceu pra ser feliz
Всякая любовь рождена для счастья
E a gente nasceu pra se amar
А мы рождены, чтобы любить друг друга
me dar prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Ver tanto desejo em nosso olhar
Видеть столько желания в наших глазах
Longe de você
Вдали от тебя
Fico triste de imaginar
Мне становится грустно от одной мысли об этом
Todo amor nasceu pra ser feliz
Всякая любовь рождена для счастья
E a gente nasceu pra se amar
А мы рождены, чтобы любить друг друга
me dar prazer
Только ты даришь мне наслаждение
Ver tanto desejo em nosso olhar
Видеть столько желания в наших глазах
Longe de você
Вдали от тебя
Fico triste de imaginar
Мне становится грустно от одной мысли об этом
Todo amor nasceu pra ser feliz
Всякая любовь рождена для счастья
E a gente nasceu pra se amar
А мы рождены, чтобы любить друг друга





Autoren: Mauro Jr. Mauro Macedo, Xande De Pilares Alexandre Silva, Adalto Magalha Adaltro


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.