Xote Na Chuva - Grupo RodeioÜbersetzung ins Französische
Balança
a
carreta
e
eu
vou
tocando
um
xote
Je
fais
balancer
la
charrette
et
je
joue
un
xote
Chove
no
sombreiro
e
molha
o
violão
Il
pleut
sur
mon
chapeau
et
mouille
ma
guitare
Cortando
distâncias
busco
mundo
novo
Je
traverse
les
distances
à
la
recherche
d'un
nouveau
monde
Na
carga
trançados
pra
vender
pro
povo
Dans
mon
chargement,
des
choses
tressées
pour
vendre
au
peuple
Brindo
a
freguesia
com
minha
canção
Je
trinque
à
la
clientèle
avec
ma
chanson
Brota
cantoria
desabando
o
céu
Le
chant
germe,
faisant
s'effondrer
le
ciel
Quando
a
venda
é
pouca,
o
remédio
é
cantar
Quand
la
vente
est
faible,
le
remède
est
de
chanter
Dou
buenas
pra
chuva
nessa
melodia
Je
fais
un
clin
d'oeil
à
la
pluie
dans
cette
mélodie
Entonando
versos,
campeando
alegria
Je
chante
des
vers,
rayonnant
de
joie
Eu
fico
esperando
o
tempo
"melhorá"
J'attends
que
le
temps
s'améliore
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
Um
xote
na
chuva
Un
xote
sous
la
pluie
Pra
enxugar
meu
peito
Pour
sécher
mon
cœur
Um
xote
a
preceito
Un
xote
à
la
mode
Pra
chuva
"passá"
Pour
que
la
pluie
s'en
aille
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
Um
xote
na
chuva
Un
xote
sous
la
pluie
Pra
enxugar
meu
peito
Pour
sécher
mon
cœur
Um
xote
a
preceito
Un
xote
à
la
mode
Pra
chuva
"passá"
Pour
que
la
pluie
s'en
aille
Brota
cantoria
desabando
o
céu
Le
chant
germe,
faisant
s'effondrer
le
ciel
Quando
a
venda
é
pouca,
o
remédio
é
cantar
Quand
la
vente
est
faible,
le
remède
est
de
chanter
Dou
buenas
pra
chuva
nessa
melodia
Je
fais
un
clin
d'oeil
à
la
pluie
dans
cette
mélodie
Entonando
versos,
campeando
alegria
Je
chante
des
vers,
rayonnant
de
joie
Eu
fico
esperando
o
tempo
"melhorá"
J'attends
que
le
temps
s'améliore
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
Um
xote
na
chuva
Un
xote
sous
la
pluie
Pra
enxugar
meu
peito
Pour
sécher
mon
cœur
Um
xote
a
preceito
Un
xote
à
la
mode
Pra
chuva
"passá"
Pour
que
la
pluie
s'en
aille
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
Um
xote
na
chuva
Un
xote
sous
la
pluie
Pra
enxugar
meu
peito
Pour
sécher
mon
cœur
Um
xote
a
preceito
Un
xote
à
la
mode
Pra
chuva
"passá"
Pour
que
la
pluie
s'en
aille
Um
xote
na
chuva
Un
xote
sous
la
pluie
Pra
enxugar
meu
peito
Pour
sécher
mon
cœur
Um
xote
a
preceito
Un
xote
à
la
mode
Pra
chuva
"passá"
Pour
que
la
pluie
s'en
aille
Um
xote
na
chuva
Un
xote
sous
la
pluie
Pra
enxugar
meu
peito
Pour
sécher
mon
cœur
Um
xote
a
preceito
Un
xote
à
la
mode
Pra
chuva
"passá"
Pour
que
la
pluie
s'en
aille
(O
jeito
é
cantar)
(Il
faut
chanter)
Bewerten Sie die Übersetzung
1 A Voz do Rio Grande
2 Abram Cancha Pro Rio Grande
3 Liberdade Xucra
4 De Tranco e Vanera
5 Chovendo Vanera
6 Sina de Andejo
7 Iguaria Campeira
8 De Tanto Pelear
9 Gaúchos de Fato
10 Portal da História
11 Cem Anos de Glória
12 Deus Gaúcho
13 Grito de Liberdade
14 Insana Guerra
15 Meu Medo
16 Xote Na Chuva
17 Desabei
18 Figueira da Paixão
19 Lamentos
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.