Le monde est à nous - Grégoire Übersetzung ins Russische

Le monde est à nous

Viens, le monde est à nous

On m'a dit ceux qui osent
Peuvent changer les choses
Et un jour tout gagner
Qu'il n'y a que ceux qui croient
Qu'un jour ça arrivera
Qui le voient arriver

Allez, viens, on avance
On laisse là ceux qui pensent
Tout savoir, tout connaitre
Allez, viens, on s'en va
On trouvera un endroit
Où l'on pourra renaitre

Viens, le monde est à nous, ouh-ouh-ouh
Viens, le monde est à nous, ouh-ouh-ouh

On va vivre chaque jour
On va vivre notre amour
Comme si c'était l'dernier
Chaque seconde de chaque heure
On prendra tout le bonheur
Et jamais à moitié

Allez, viens, on se taille
Le cœur vaille que vaille
On poursuivra l'été
Allez, viens, on s'en va
On trouvera un endroit
Où encore s'en aller

Viens, le monde est à nous, ouh-ouh-ouh
Viens, le monde est à nous, ouh-ouh-ouh
Viens, le monde est à nous, ouh-ouh-ouh
Viens, le monde est à nous, ouh-ouh-ouh

Mais me lâche pas la main
Car le monde ça vaut rien
Sans toi dans mes parages
On ira n'importe où
Mais l'important c'est nous
C'est pas les paysages

Oui, la vie est à nous, ouh-ouh-ouh
Oui, la vie est à nous, ouh-ouh-ouh
Oui, la vie est à nous, ouh-ouh-ouh
Oui, la vie est à nous, ouh-ouh-ouh
Oui, la vie est à nous, ouh-ouh-ouh
Ouh-ouh-ouh-ouh-ouh
(Oui, la vie est à nous)

Приходите, мир наш

Мне сказали, что те, кто осмелится
Может изменить ситуацию
И однажды выиграю все это
Что есть только те, кто верит
Что однажды это произойдет
Кто предвидит это

Давай, давай двигаться вперед
Мы оставляем там тех, кто думает
Знай все, знай все
Давай пошли
Мы найдем место
Где мы можем возродиться

Приходите, мир наш, ох-ох-ох
Приходите, мир наш, ох-ох-ох

Мы будем жить каждый день
Мы будем жить нашей любовью
Как будто это был последний
Каждую секунду каждого часа
Мы заберем все счастье
И никогда наполовину

Давай, давай соберёмся вместе
Сердце, чего бы оно ни стоило
Мы продолжим лето
Давай пошли
Мы найдем место
Куда еще пойти

Приходите, мир наш, ох-ох-ох
Приходите, мир наш, ох-ох-ох
Приходите, мир наш, ох-ох-ох
Приходите, мир наш, ох-ох-ох

Но не отпускай мою руку
Потому что мир бесполезен
Без тебя рядом
Мы пойдем куда угодно
Но главное — это мы
Это не пейзажи

Да, жизнь наша, оу-оу-оу
Да, жизнь наша, оу-оу-оу
Да, жизнь наша, оу-оу-оу
Да, жизнь наша, оу-оу-оу
Да, жизнь наша, оу-оу-оу
Оу-оу-оу-оу-оу
(Да, жизнь наша)