Mi Desengaño - Guaco Übersetzung ins Englische

Mi Desengaño

Sentémonos a pensar, la vida ha de continuar.
Fingiendo amor donde no hay y fingiendo sinceridad.
Es cierto se debe admitir el mundo esta lleno de maldad,
Pero al estudiar la situación entraremos en razón.
Y ya veras mamita!
Cuando descanse te hablare de un algo extraño y vida mía
Te diré mi desengaño.
Lleno de mucha confusión suele ser mi pensamiento, se que
Tu mirada esconde el verdadero sentimiento.
Cuando descanse te hablare de un algo extraño y vida mía
Te diré mi desengaño.
Pero recuerdo que me dijiste que me querías, que nunca me
Olvidarías y ahora vivo convencido de que eso eran puras
Mentiras, tuyas mentira, tuyas mentiras, tuyas son.
Cuando descanse te hablare de un algo extraño y vida mía
Te diré mi desengaño.
Donde estabas te encontré, ahora que te tengo toda a media
Maquina mamita tu me vas a querer.
Cuando descanse te hablare de un algo extraño y vida mía
Te diré mi desengaño.
Y cuando nadie escucho mi canciones ya viejas, detendré mi
Camino en el pueblo de atillo y allí moriré y entonces...
Cuando descanse te hablare de un algo extraño y vida mía
Te diré mi desengaño.

My Disappointment

Let's sit down and think, life must go on.
Faking love where there is none and sincerity.
It is true that evil must be acknowledged, the world is full of it,
But by studying the situation we will enter into reason.
And you will see baby!
When you rest, I will tell you about something strange and, my life,
I will tell you my disappointment.
My thoughts are filled with confusion, I know that
Your gaze hides your true feelings.
When you rest, I will tell you about something strange and, my life,
I will tell you my disappointment.
But I remember that you told me that you loved me, that you would never
Forget me, and now I live convinced that those were just
Lies, your lies, your lies, they are yours.
When you rest, I will tell you about something strange and, my life,
I will tell you my disappointment.
I found you where you were, now that I have you all to myself
Mechanically, baby, you want me.
When you rest, I will tell you about something strange and, my life,
I will tell you my disappointment.
And when nobody listens to my old songs anymore, I will stop my
Journey in the town of Atillo and there I will die and then...
When you rest, I will tell you about something strange and, my life,
I will tell you my disappointment.