Que Dios Me Libre - Guadalupe PinedaÜbersetzung ins Englische
Vamos
Lupita,
díselo
Come
on,
Lupita,
tell
him
Que
Dios
me
libre
May
God
free
me
De
volver
a
ver
tus
ojos
From
seeing
your
eyes
again
Y
que
me
ayude
And
may
he
help
me
Para
nunca
más
buscarte
Never
to
seek
you
out
again
Ya
te
lo
dije
I've
already
told
you
Que
no
vuelvo
a
molestarte
I
won't
bother
you
anymore
Aunque
me
muera
Even
if
I
die
De
tristeza
sin
tu
amor
Of
sadness
without
your
love
Que
Dios
me
quite
May
God
take
away
La
existencia
si
es
que
miento
My
existence
if
I
am
lying
Que
yo
te
quise
That
I
loved
you
Y
que
siempre
te
adoraba
And
that
you
have
always
adored
me
Ya
decidiste
You
have
decided
Ya
no
te
detiene
nada
Nothing
is
holding
you
back
anymore
Andas
contento
You
are
happy
Porque
estrenas
nuevo
amor
Because
you
have
a
new
love
Estoy
a
punto
de
llorar
I
am
about
to
cry
Pero
no
lloro
But
I
do
not
cry
Estoy
a
punto
de
gritar
I
am
about
to
scream
Pero
me
aguanto
But
I
hold
back
Más
me
merezco
I
deserve
it
Por
andar
queriendo
tanto
For
wanting
to
love
too
much
De
hoy,
de
hoy
pa′delante
From
today,
henceforth
Ya
no
tengo
corazón
I
no
longer
have
a
heart
Qué
bonito
es
lo
bonito,
sí
señor
How
beautiful
is
beauty,
yes
sir
Que
Dios
permita
May
God
allow
Que
no
duren
mis
tristezas
My
sadness
not
to
last
Y
que
las
huellas
de
tu
amor
And
may
the
traces
of
your
love
Las
borré
el
viento
Be
erased
by
the
wind
Pa
que
te
salgas
That
you
may
leave
De
aquí
de
mi
pensamiento
Here
my
thoughts
Y
no
acordarme
And
I
no
longer
remember
Ni
arrastrarme
por
tu
amor
Nor
drag
myself
for
your
love
Estoy
a
punto
de
llorar
I
am
about
to
cry
Pero
no
lloro
But
I
do
not
cry
Estoy
a
punto
de
gritar
I
am
about
to
scream
Pero
me
aguanto
But
I
hold
back
Más
me
merezco
I
deserve
it
Por
andar
queriendo
tanto
For
wanting
to
love
too
much
De
hoy
pa'delante
From
today,
henceforth
Ya
no
tengo
corazón
I
no
longer
have
a
heart
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.