Rezo por Ti - Guadalupe Pineda Übersetzung ins Französische

Rezo por Ti

Amor, mi amor, no llores
Ven aquí, abrázame y hablemos
Yo sé que solo fue mi culpa
Yo sé lo mucho que te duele
Perdón, es todo lo que sé decirte
Perdón, mi amor, yo no quiero perderte
Te juro amarte hasta la muerte
Te pido que te olvides mi error
Rezo por ti (rezo por ti)
Rezo por mí (rezo por mí)
Por tu perdón (por tu perdón)
Por nuestro amor (por nuestro amor)
Quiero que sepas
Que te quiero a morir
Jugué, perdí
Y ahora vuelvo a ti
Con el alma en pedazos
Perdón, es todo lo que sé decirte
Perdón, mi amor, yo no quiero perderte
Te juro amarte hasta la muerte
Te pido que te olvides mi error
Rezo por ti (rezo por ti)
Rezo por mí (rezo por mí)
Por tu perdón (por tu perdón)
Por nuestro amor (por nuestro amor)
Quiero que sepas
Que te quiero a morir
Quiero que sepas
Que te quiero a morir

Je prie pour toi

Mon amour, mon amour, ne pleure pas
Viens ici, serre-moi dans tes bras et parlons
Je sais que c'était uniquement ma faute
Je sais combien tu souffres
Pardon, c'est tout ce que je peux te dire
Pardon, mon amour, je ne veux pas te perdre
Je te jure de t'aimer jusqu'à la mort
Je te prie d'oublier mon erreur
Je prie pour toi (je prie pour toi)
Je prie pour moi (je prie pour moi)
Pour ton pardon (pour ton pardon)
Pour notre amour (pour notre amour)
Je veux que tu saches
Que je t'aime à en mourir
J'ai joué, j'ai perdu
Et maintenant je reviens à toi
Avec l'âme en lambeaux
Pardon, c'est tout ce que je peux te dire
Pardon, mon amour, je ne veux pas te perdre
Je te jure de t'aimer jusqu'à la mort
Je te prie d'oublier mon erreur
Je prie pour toi (je prie pour toi)
Je prie pour moi (je prie pour moi)
Pour ton pardon (pour ton pardon)
Pour notre amour (pour notre amour)
Je veux que tu saches
Que je t'aime à en mourir
Je veux que tu saches
Que je t'aime à en mourir