Guano Apes - Too Close to Leave - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Too Close to Leave - Guano ApesÜbersetzung ins Russische




Too Close to Leave
Слишком близко, чтобы уйти
To be with you, you? re so sweet
Быть с тобой, ты такой милый,
Your naked body lies next to mine
Твое обнаженное тело лежит рядом с моим,
And we? re here within
И мы здесь,
Touching your skin with my eyes
Касаясь твоей кожи глазами.
I? m a river so deep in your arms
Я река, такая глубокая в твоих объятиях,
All alone sharing the same heart within
В полном одиночестве, разделяя одно сердце на двоих,
Don? t let me be one of your stars
Не позволяй мне стать одной из твоих звезд.
′Cos I live all the dreams you dream
Потому что я живу всеми твоими мечтами,
And I see all the things you need
И вижу все, что тебе нужно,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.
Enemy it seems to be
Кажется, что это враг,
Do you really think that you want me?
Ты действительно думаешь, что хочешь меня?
I'm coming through into my heart
Я проникаю в свое сердце,
Touching your [Incomprehensible]
Касаясь твоей [Неразборчиво].
Don? t talk when all words ain? t enough
Не говори, когда всех слов недостаточно,
Act like my man, we know life is rough within
Веди себя как мой мужчина, мы знаем, жизнь жестока,
Hold on when time seems to stop
Держись, когда кажется, что время остановилось.
′Cos I live all the dreams you dream
Потому что я живу всеми твоими мечтами,
And I see all the things you need
И вижу все, что тебе нужно,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.
Animating the sin in me
Оживляя во мне грех,
When I? m with you, I leave reality
Когда я с тобой, я покидаю реальность,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.
I let in, I let in sin
Я впускаю, я впускаю грех,
'Cos I let in, yes, I let in sin
Потому что я впускаю, да, я впускаю грех,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I let in sin, today I let in
Я впускаю грех, сегодня я впускаю,
Now I? m too close to leave
Теперь я слишком близко, чтобы уйти.
'Cos I dream all the dreams you dream
Потому что я вижу все твои мечты,
And I see all the things you need
И вижу все, что тебе нужно,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.
Animating the sin in me
Оживляя во мне грех,
When I? m with you, I leave reality
Когда я с тобой, я покидаю реальность,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.
′Cos I dream all the dreams you dream
Потому что я вижу все твои мечты,
And I see all the things you need
И вижу все, что тебе нужно,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.
Animating the sin in me
Оживляя во мне грех,
When I? m with you, I leave reality
Когда я с тобой, я покидаю реальность,
You? ve been down with me
Ты был рядом со мной,
I? m too close to leave
Я слишком близко, чтобы уйти.





Autoren: Sandra Nasic, Dennis Poschwatta, Henning Ruemenapp, Stefan Ude


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.