ИНОМАРКИ (Prod. by Just Overboard) - GucciMogucciÜbersetzung ins Französische
Мы
задрифтим
всю
эту
улицу
On
va
déraper
dans
toute
cette
rue
Соточку
в
дворовой
Un
billet
de
cent
dans
la
cour
Эти
шашечки
по
городу
Ces
carreaux
à
travers
la
ville
Значат
только
одно
Ne
signifient
qu'une
seule
chose
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
За
кладом,
для
пацанов
Pour
le
trésor,
pour
les
mecs
Сверкает
светом
с
Айфона
Elle
brille
de
la
lumière
de
l'iPhone
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
Нет
злобы
- одна
любовь
Pas
de
méchanceté
- seulement
de
l'amour
Поймай
меня
если
сможешь
Attrape-moi
si
tu
peux
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Нажгём
бензина
- это
мой
запах
силы
On
va
brûler
de
l'essence
- c'est
mon
odeur
de
force
Тонированный
зверь
на
стиле
Une
bête
teintée
au
style
С
мусорами
на
гонках,
не
стреляйте
Avec
les
flics
sur
les
courses,
ne
tirez
pas
Я
буду
рад
- спасибо
Je
serai
content
- merci
По
дороге
обратный
стимул
Sur
la
route,
un
stimulant
inverse
На
прямой
как
по
серпантину
En
ligne
droite
comme
sur
un
serpent
de
mer
Черный
дым
из
кабины
De
la
fumée
noire
de
la
cabine
Валит
полицейская
мгла
La
brume
de
la
police
se
déverse
Да
и
иномарочка
моя
Et
ma
petite
voiture
étrangère
Педалей
газа
парад
Défilé
de
pédales
d'accélérateur
В
режиме
ястреба
лавируем
En
mode
faucon,
on
slalome
Нужно
больше
огня
Il
faut
plus
de
feu
И
попробуй
меня
догнать
Et
essaie
de
me
rattraper
быстрее
тебе
не
стать
Tu
ne
seras
pas
plus
rapide
Не
пробуй,
лучше
не
стоит
N'essaie
pas,
c'est
mieux
de
ne
pas
le
faire
Мы
едем
приобретать
On
va
acheter
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
За
кладом,
для
пацанов
Pour
le
trésor,
pour
les
mecs
Сверкает
светом
с
Айфона
Elle
brille
de
la
lumière
de
l'iPhone
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
Нет
злобы
- одна
любовь
Pas
de
méchanceté
- seulement
de
l'amour
Поймай
меня
если
сможешь
Attrape-moi
si
tu
peux
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Заходит
солнце
- выезжаю
с
кортежем
Le
soleil
se
couche
- je
sors
avec
le
cortège
Изоленту,
зиплок
- разрежем
Du
ruban
adhésif,
un
sac
zippé
- on
va
le
couper
После
пары
тяг,
постигаю
так
Après
quelques
bouffées,
je
comprends
Вижу
то,
что
не
видел
прежде
Je
vois
ce
que
je
n'avais
jamais
vu
auparavant
Дым,
пару
лет
убивал
меня
De
la
fumée,
quelques
années
m'ont
tué
Сыпал
песок,
жизни
много
тебя
Il
a
versé
du
sable,
la
vie
est
beaucoup
de
toi
Ей
так
хочется
радости
сок
Elle
a
tellement
envie
de
jus
de
joie
Надевай
жилет,
а
не
джемпер
Mets
un
gilet,
pas
un
pull
Завоевал
один
- я
как
кемпер
J'en
ai
conquis
un
- je
suis
comme
un
campeur
Дай
напора
пуль,
заряди
и
дуй
Donne-moi
un
peu
de
pression,
charge
et
vas-y
И
веди
себя
как
простой
Et
comporte-toi
comme
un
simple
Набираю
скорость
ракеты
J'accélère
comme
une
fusée
Враг
позади,
не
важно
тут
с
кем
ты
L'ennemi
est
derrière,
peu
importe
avec
qui
tu
es
Ясно
даже
без
слов
C'est
clair
même
sans
mots
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
За
кладом,
для
пацанов
Pour
le
trésor,
pour
les
mecs
Сверкает
светом
с
Айфона
Elle
brille
de
la
lumière
de
l'iPhone
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
Нет
злобы
- одна
любовь
Pas
de
méchanceté
- seulement
de
l'amour
Поймай
меня
если
сможешь
Attrape-moi
si
tu
peux
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
За
кладом,
для
пацанов
Pour
le
trésor,
pour
les
mecs
Сверкает
светом
с
Айфона
Elle
brille
de
la
lumière
de
l'iPhone
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Иномарки
для
пацанов
Voitures
étrangères
pour
les
mecs
Нет
злобы
- одна
любовь
Pas
de
méchanceté
- seulement
de
l'amour
Поймай
меня
если
сможешь
Attrape-moi
si
tu
peux
Искатель
ночных
дворов
Chercheur
des
cours
nocturnes
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.