Guilherme & Santiago - Ai Que Trem Bão - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ai Que Trem Bão - Guilherme & SantiagoÜbersetzung ins Französische




Ai Que Trem Bão
Ai Que Trem Bão
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle
Seu corpo sensual é pura sedução
Ton corps sensuel est pure séduction
Perco a cabeça e logo caio em tentação
Je perds la tête et je tombe vite en tentation
Você me faz sentir o fogo da paixão
Tu me fais sentir le feu de la passion
Vou pra galera e aguenta coração
Je vais à la foule et tiens bon, mon cœur
O seu chamego me deixou apaixonado
Tes câlins m'ont fait tomber amoureux
Tem o gosto do prazer, tem o gosto do pecado
Ils ont le goût du plaisir, ils ont le goût du péché
Vem meu amor, bota lenha na fogueira
Viens mon amour, mets du bois dans le feu
Vem me amar a noite inteira
Viens m'aimer toute la nuit
E não desgruda do meu lado
Et ne te détache pas de mon côté
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle
Seu corpo sensual é pura sedução
Ton corps sensuel est pure séduction
Perco a cabeça e logo caio em tentação
Je perds la tête et je tombe vite en tentation
Você me faz sentir o fogo da paixão
Tu me fais sentir le feu de la passion
Vou pra galera e aguenta coração
Je vais à la foule et tiens bon, mon cœur
O seu chamego me deixou apaixonado
Tes câlins m'ont fait tomber amoureux
Tem o gosto do prazer, tem o gosto do pecado
Ils ont le goût du plaisir, ils ont le goût du péché
Vem meu amor, bota lenha na fogueira
Viens mon amour, mets du bois dans le feu
Vem me amar a noite inteira
Viens m'aimer toute la nuit
E não desgruda do meu lado
Et ne te détache pas de mon côté
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Rasga esse fole, sanfoneiro, sem perdão
Déchire ce soufflet, accordéoniste, sans pitié
Ai que loucura, ai que trem bão
Ah, quelle folie, quel beau train
Com você agarradinho no escurinho do salão
Avec toi blotti dans l'obscurité de la salle





Autoren: Gene Araújo, Piska


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.