Gulden - Mendil - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Mendil - GuldenÜbersetzung ins Englische




Mendil
Handkerchief
Kör bir sızı vuruyor inceden inceden
A sharp pang is throbbing, so slowly
Merhem getirme yaram içerden
Don't bring ointment, my wound is inside
Kaç yıl oldu özledim söylemeden ölmem
How many years has it been, I miss you, I would die without telling you
Azına tutkunum çok bi' şey istemem
I am obsessed with your lips, I don't want much
Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Let me be the handkerchief you wipe your tears with
Koy beni gömleğinin sol cebine
Put me in the left pocket of your shirt
Günler geceler çok zor geçti
Days and nights were very difficult
Razıyım orası yakın kalbine
I am content, that place is close to your heart
Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Let me be the handkerchief you wipe your tears with
Koy beni gömleğinin sol cebine
Put me in the left pocket of your shirt
Günler geceler çok zor geçti
Days and nights were very difficult
Razıyım orası yakın kalbine
I am content, that place is close to your heart
Kör bir sızı vuruyor inceden inceden
A sharp pang is throbbing, so slowly
Merhem getirme yaram içerden
Don't bring ointment, my wound is inside
Kaç yıl oldu özledim söylemeden ölmem
How many years has it been, I miss you, I would die without telling you
Azına tutkunum çok bi' şey istemem
I am obsessed with your lips, I don't want much
Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Let me be the handkerchief you wipe your tears with
Koy beni gömleğinin sol cebine
Put me in the left pocket of your shirt
Günler geceler çok zor geçti
Days and nights were very difficult
Razıyım orası yakın kalbine
I am content, that place is close to your heart
Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Let me be the handkerchief you wipe your tears with
Koy beni gömleğinin sol cebine
Put me in the left pocket of your shirt
Günler geceler çok zor geçti
Days and nights were very difficult
Razıyım orası yakın kalbine
I am content, that place is close to your heart
Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Let me be the handkerchief you wipe your tears with
Koy beni gömleğinin sol cebine
Put me in the left pocket of your shirt
Günler geceler çok zor geçti
Days and nights were very difficult
Razıyım orası yakın kalbine
I am content, that place is close to your heart
Gözyaşını sildiğin mendilin olayım
Let me be the handkerchief you wipe your tears with
Koy beni gömleğinin sol cebine
Put me in the left pocket of your shirt
Günler geceler çok zor geçti
Days and nights were very difficult
Razıyım orası yakın kalbine
I am content, that place is close to your heart





Autoren: Gulden Ayse Arslan, Celil Yavuz


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.