Gunbi - Universal 2.0 - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Universal 2.0 - GunbiÜbersetzung ins Französische




Universal 2.0
Universal 2.0
Talking bout trouble, wanting relationships you never owned
On parle de problèmes, de relations que tu n'as jamais possédées
Desperate for cover, I was the rebound that you never caught
Désemparé et à la recherche d'un abri, j'étais le rebond que tu n'as jamais attrapé
And now, time is spent, you owe a minute
Et maintenant, le temps passe, tu me dois une minute
And a couple days cus those past times now look wasted
Et quelques jours car ces moments passés semblent maintenant perdus
If it was a game past all
Si c'était un jeu passé
Didn't know I wasn't the last ring toss
Je ne savais pas que je n'étais pas le dernier lancer de bague
Viewed as used and not past rotation
Perçu comme utilisé et non pas en rotation passée
You filled in blanks after her own break up
Tu as rempli les blancs après sa propre rupture
You were the
Tu étais la
You were the cause you were the
Tu étais la cause, tu étais la
You were the cause
Tu étais la cause
You were the
Tu étais la
You were the cause, you were the
Tu étais la cause, tu étais la
Love looking like a construct making all niggas pass out
L'amour ressemble à une construction qui fait s'évanouir tous les mecs
And give up, and lash out, fuck one time then get out
Et abandonner, et se déchaîner, baiser une fois puis s'enfuir
Fuck it up, fuck it up, I say fuck it all-now just to cover up
Fous le bordel, fous le bordel, je dis fous tout en l'air maintenant juste pour dissimuler
I'm a service to the land, bucket list for your friend
Je suis un service pour la terre, une liste de seau pour ton ami
Cus I'm black in the skin until the call for my end
Car je suis noir de peau jusqu'à l'appel de ma fin
I'm just praying for my life time goals
Je prie juste pour mes objectifs de vie
I'm not eager for a life time foe
Je ne suis pas impatient d'avoir un ennemi à vie
I'm not searching for the man, who will lend the pity hand
Je ne suis pas à la recherche de l'homme qui me tendra la main de la pitié
Beat em down I don't want no crazy hoe
Bats-les, je ne veux pas de folle
Who rides my shows, and shows up, demands that I give a lil more
Qui vient à mes concerts, et se présente, exige que je donne un peu plus
And takes all the flash and the care for the hype
Et prend tout l'éclat et les soins pour le battage médiatique
Trademark the, real life real life real life
Marque déposée, vraie vie vraie vie vraie vie
Amazon, curved up like gods to the mini folk
Amazon, incurvé comme des dieux pour les petits gens
Dude talk, dude stalk is your meta world
Le mec parle, le mec traque est ton méta-monde
Now material, girl got connects, drove off in a Range Rove-ah
Maintenant, le matériel, la fille a des connexions, est partie dans un Range Rove-ah
Movie time all just to tease you ah
L'heure du film juste pour te taquiner ah
And dinner time comes just please you now
Et l'heure du dîner arrive juste pour te faire plaisir maintenant
Sephora made face with the Ulta lock
Visage fait à Sephora avec le verrou Ulta
Can't put you out place, naturale in stock
Je ne peux pas te mettre hors de place, naturel en stock
Let's talk life angles
Parlons des angles de la vie
Till my love don't fade
Jusqu'à ce que mon amour ne s'éteigne pas
I'm tough like race MAN, like Kunta Kente
Je suis dur comme la race MAN, comme Kunta Kente
I'll shade my boast PLAN
Je vais ombrer mon PLAN de vantardise
Yet flaunt like Dolce
Mais je vais me pavaner comme Dolce
Made moves to the right STANCE
J'ai fait des mouvements dans la bonne POSTURE
You STOOD the wrong way
Tu t'es TENUE de la mauvaise façon
Dark haired, mixed race, divine can be a type for a nigga
Cheveux noirs, métisse, divine peut être un type pour un mec
I was lookin for us more than friends, but I approached her different
Je recherchais plus que des amis, mais je l'ai approchée différemment
I been closed off I rarely open up, man my front door was locked
J'ai été fermé, j'ouvre rarement, mon entrée était verrouillée
Never did audition for the part
Je n'ai jamais auditionné pour le rôle
The role never came cus the spark didn't start
Le rôle n'est jamais venu car l'étincelle n'a pas commencé
So angels keep my dreams afloat
Alors les anges maintiennent mes rêves à flot
I wanna coast with the women who beyond the coast
Je veux naviguer avec les femmes qui sont au-delà de la côte
Let em see our connection looking all the most
Laissez-les voir notre connexion qui a l'air la plus
Matched up with the title all blurry
Assorti au titre tout flou
Hope the crew stacked cus the world look scary
J'espère que l'équipe est empilée car le monde a l'air effrayant
I got a wild family like I'm wild Thornberrry
J'ai une famille sauvage comme si j'étais Wild Thornberrry
The players rolled the dice, bought a life, gambled right
Les joueurs ont lancé les dés, acheté une vie, ont joué juste
Fuck it ima live life like I'm board game crazy
Fous le camp, je vais vivre ma vie comme si j'étais fou de jeux de société
If my dreams don't take flight
Si mes rêves ne prennent pas leur envol
If your spark lasts one night
Si ton étincelle dure une nuit
Be the one to ride my rhythm
Sois celle qui chevauche mon rythme
Cus ima need that boost in pride
Parce que j'aurai besoin de ce regain de fierté
If my dreams don't take flight
Si mes rêves ne prennent pas leur envol
If your spark lasts one night
Si ton étincelle dure une nuit
Be the one to ride my rhythm, ride my rhythm
Sois celle qui chevauche mon rythme, chevauche mon rythme
If my dreams don't take flight
Si mes rêves ne prennent pas leur envol
If your spark lasts one night
Si ton étincelle dure une nuit
Be the one to ride my rhythm, ride my rhythm
Sois celle qui chevauche mon rythme, chevauche mon rythme
Ima need that one
J'aurai besoin de celle-là
That lust, that bonding type of rhythm
Ce désir, ce rythme de liaison
Ima need that one
J'aurai besoin de celle-là
Ima need that, yea, yea, yea, yea
J'aurai besoin de ça, ouais, ouais, ouais, ouais





Autoren: Yusuf Agunbiade


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.