Don't Look - Gunz for HireÜbersetzung ins Französische
We′re
going
on
a
trip
now
On
part
en
voyage
maintenant
It's
going
to
be
rough
Ça
va
être
dur
It′s
gonna
feel
like
it's
going
on
for
a
long
time
Tu
auras
l'impression
que
ça
dure
très
longtemps
So
it's
gonna
be
hard
to
stay
alert
Donc
ce
sera
difficile
de
rester
vigilant
It′s
gonna
be
even
harder
to
be
quiet
Ce
sera
encore
plus
difficile
de
rester
silencieux
But
you
have
to
do
both
Mais
tu
dois
faire
les
deux
You
have
to
do
every
single
thing
I
say
or
we
will
not
make
it
Tu
dois
faire
absolument
tout
ce
que
je
te
dis,
sinon
on
n'y
arrivera
pas
Understand?
Compris
?
You
must
listen
as
closely
as
you
can
Tu
dois
écouter
du
mieux
que
tu
peux
If
you
hear
something
in
the
woods,
you
tell
me
Si
tu
entends
quelque
chose
dans
les
bois,
tu
me
le
dis
If
you
hear
something
in
the
water,
you
tell
me
Si
tu
entends
quelque
chose
dans
l'eau,
tu
me
le
dis
But
you
never,
ever
take
off
your
blindfold
Mais
tu
ne
dois
jamais,
jamais
retirer
ton
bandeau
If
you
look,
you
will
die
Si
tu
regardes,
tu
mourras
Do
you
hear
that?
Tu
entends
ça
?
The
creatures
Les
créatures
Under
no
circumstance
are
you
allowed
to
take
off
your
blindfold
En
aucun
cas,
tu
n'es
autorisé
à
retirer
ton
bandeau
If
I
find
that
you
have,
I
will
hurt
you
Si
je
découvre
que
tu
l'as
fait,
je
te
ferai
mal
Do
you
understand?
Compris
?
Please,
don′t
take
my
children
S'il
te
plaît,
ne
prends
pas
mes
enfants
Don't
look
Ne
regarde
pas
The
creatures
Les
créatures
Don′t
look
Ne
regarde
pas
The
creatures
Les
créatures
Under
no
circumstance
are
you
allowed
to
take
off
your
blindfold
En
aucun
cas,
tu
n'es
autorisé
à
retirer
ton
bandeau
If
I
find
that
you
have,
I
will
hurt
you
Si
je
découvre
que
tu
l'as
fait,
je
te
ferai
mal
Do
you
understand?
Compris
?
Please,
don't
take
my
children
S'il
te
plaît,
ne
prends
pas
mes
enfants
Don′t
look
Ne
regarde
pas
The
creatures
Les
créatures
Don't
look
Ne
regarde
pas
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.