El Hombre Más Feliz - Gustavo Lara Übersetzung ins Russische

El Hombre Más Feliz

Cómo quisiera besar tu lindo nombre a dónde vayas cantarte una
Canción y al mundo entero decirle lo que siento llevarte al mismo
Cielo de un beso al corazón como quisiera llevarte en el bolsillo
Para que oyeras mi loco corazón y como vuela cuando
Dices te quiero y en un solo momento yo pierdo la razón.
Me acercaré despacio a ti,
Que mientras tú duermas para ti he de vivir yo cuidare tu sueño
Infantil porque aunque pase mi vida remendando
Las heridas tu me has vuelto el hombre más feliz.
Cómo quisiera bajarte las estrellas para que bailen una canción de
Amor hasta ese día donde me hable el destino distinto a tu camino
Para decirte adios me acercaré despacio a ti que mientras tú duermas
Para ti he de vivir yo cuidare tu sueño infantil porque aunque pase
Mi vida remendando las heridas tu me has vuelto el hombre más feliz.
Yo cuidare tu sueño infantil porque aunque pase mi vida remendando
Las heridas tu me has vuelto el hombre más
Feliz, tu me has vuelto el hombre más feliz.

Самый счастливый мужчина

Как бы я хотел целовать твое прекрасное имя, куда бы ты ни шла, петь тебе
песню и всему миру рассказать о моих чувствах, вознести тебя на небеса
одним поцелуем в сердце. Как бы я хотел носить тебя в кармане,
чтобы ты слышала биение моего безумного сердца и как оно парит, когда
ты говоришь "люблю тебя", и в этот миг я теряю рассудок.
Я тихонько подойду к тебе,
пока ты спишь, ради тебя я буду жить, я буду охранять твой детский сон,
ведь даже если я проведу всю свою жизнь, залечивая
раны, ты сделала меня самым счастливым мужчиной.
Как бы я хотел снять для тебя звезды, чтобы они танцевали под песню
любви, вплоть до того дня, когда судьба разведет нас разными путями,
чтобы сказать тебе "прощай". Я тихонько подойду к тебе, пока ты спишь,
ради тебя я буду жить, я буду охранять твой детский сон, ведь даже если я проведу
всю свою жизнь, залечивая раны, ты сделала меня самым счастливым мужчиной.
Я буду охранять твой детский сон, ведь даже если я проведу всю свою жизнь, залечивая
раны, ты сделала меня самым счастливым
мужчиной, ты сделала меня самым счастливым мужчиной.