Pluss Mīnuss - Gustavo Übersetzung ins Englische

Pluss Mīnuss

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Skatiens raustās, kaut ko taustās
Apkārt daudz, bāc, viskautkas tāds
Kas tver manus uzmanības krikumus
Un, vecīt, tas ir kā likums
Tikko domas sakopot provēšu
Tā ir klāt kaut kas, kas tās novērš
Griež tā kā karuselī
Un bieži nepalīdz vairs alus arī
Tik galva sareiba un es pret stiklu
Atbalstu to, atkal izjūtot ciklu
Ik dienas pa šo ceļu braukt mēdzu
Uz darbu, no darba, uz darbu, no darba, uz darbu, no
Darba un zini, ko es redzu?

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Vispār jau tēma sīka, maziņa
Bet tieši tādas jau reizēm top lielas
Starp citu, ir man viens paziņa -
Izpalīdzīgs džeks, tiešām lielisks
Viņam firma, ceļ mājas
Satieku. Pirmais, ko prasu, kā ta klājas?
Viņš saka – darbi, darbi, darbi, darbi
Nu un par ģimeni kaut kas tur ar bij
Beidzot arī sev būvē būdu
Dienu no dienas tagad atšķirt grūti
Un te viņš domīgi nopīkst
Zini, kas mums ar tevi ir kopīgs?

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Skatiens raustās, kaut ko taustās
Apkārt daudz, bāc, viskautkas tāds
Bet te pēkšņi mans skatiens pamira
Un sajūta tāda, it kā galvā būtu kamera
Un it kā kāds būtu piespiedis "zoom out"
Nu, kā es tā varēju garām drūmi šaut?
Uz tā ceļa, pa kuru es te vālēju
Izrādās ir neparasti jauka aleja
Tik es visu laiku skatījos garām
Kaut ko te darām savā zaparā
Tagad daudz retāk te braucu
Braucu, braucu, braucu, braucu

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Stabs, stabs, stabs, stabs
Koks, koks, žogs, žogs
Māja, māja, logs, logs
Vai! Kas ar mani?

Kas ar mani bij?
Viss kārtībā
Tik spokaini tie mazie mellumi saista
Un pievelk uzmanību sev tā kā magnēti
Bet kopainu ieraudzīt – cik tas ir skaisti
Un izjust, ka viss ir kārtībā jau saknē
Tik spokaini tie mazie mellumi saista
Un pievelk uzmanību sev tā kā magnēti
Bet kopainu ieraudzīt – cik tas ir skaisti
Un izjust, ka viss ir kārtībā jau saknē
Tik spokaini tie mazie mellumi saista
Un pievelk uzmanību sev tā kā magnēti
Bet kopainu ieraudzīt – cik tas ir skaisti
Un izjust, ka viss ir kārtībā jau saknē
Viss ir kārtībā

Plus Minus

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

The gaze twitches, gropes for something
Around a lot, fuck, viskautkas such
Who captures my attention cries
And, man, it's like a rule
Barely thoughts to collect provesh
It is present something that prevents them
Spins like a carousel
And often does not help anymore beer also
So head sareiba and I against the glass
Support it by feeling the cycle again
I used to ride this road every day
To work, to work, to work, to work, to work, from
Work and you know what I see?

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

In general, the topic is tiny, tiny
But such ones are already sometimes made big
By the way, I have one acquaintance -
Helpful Jack, really excellent
Him firm, builds houses
I see you. The first thing I ask, How Are you?
He says-deeds, deeds, deeds, deeds
Well and about the family something there with the former
Finally also builds a hut for yourself
Day after day is now difficult to distinguish
And here he sighs thoughtfully
You know what we have in common with you?

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

The gaze twitches, gropes for something
Around a lot, fuck, viskautkas such
But here suddenly my gaze welled up
And it feels like there's a camera in my head
And as if someone had forced "zoom out"
Well, how could I miss shooting gloomily like that?
On the road I coiled here
It turns out an unusually nice alley
So I looked past all the time
We're doing something here in our Zapar
Now I drive here much less often
Drive, drive, drive, drive

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

Pole, Pole, Pole, Pole
Tree, tree, fence, fence
House, House, Window, Window
Wah! What about me?

What was the matter with me?
All right
So spooky those little mellums bind
And attract attention to themselves as magnets
But to see the big picture – how beautiful it is
And to feel that everything is in order already at the root
So spooky those little mellums bind
And attract attention to themselves as magnets
But to see the big picture – how beautiful it is
And to feel that everything is in order already at the root
So spooky those little mellums bind
And attract attention to themselves as magnets
But to see the big picture – how beautiful it is
And to feel that everything is in order already at the root
Everything is fine