Lado Emocional - Ao Vivo - Gusttavo Lima Übersetzung ins Französische

Lado Emocional - Ao Vivo

Não trata ela de qualquer jeito
É que ela é toda decidida
E não depende de ninguém
Ela é completa com a sua própria companhia

Eu só fui um ficante, um cara legal
Mas o seu beijo nela foi sensacional
Eu tenho que assumir, que eu mandei mal
E você cuidou do lado emocional

Eu fiz errado, então faz direito
Ama ela dos pés aos defeitos
E o coração dela que está em suas mãos
Eu já deixei escapar pelos dedos

Sei que já teve troca de intimidade
No corpo dela, cê fez a melhor viagem
Na cama dela, cê parou e eu fui passagem
Ô, saudade
Fazendo eu digitar pro atual essa mensagem

De novo, bebê
Ô, bebê

Eu só fui um ficante, um cara legal
Mas o seu beijo nela foi sensacional
Eu tenho que assumir, que eu mandei mal
E você cuidou do lado emocional

Vem, Boston!

Eu fiz errado, então faz direito
Ama ela dos pés aos defeitos
E o coração dela que está em suas mãos
Eu já deixei escapar pelos dedos

Sei que já teve troca de intimidade
No corpo dela, cê fez a melhor viagem
Na cama dela, cê parou e eu fui passagem
Ô, saudade
Fazer eu digitar pro atual essa mensagem

Eu fiz errado, então faz direito
E o coração dela que tá em suas mãos
Eu já deixei escapar pelos dedos

Sei que já teve troca de intimidade
No corpo dela, cê fez a melhor viagem
Na cama dela, cê parou e eu fui passagem
Ô, saudade
Fazer eu digitar pro atual essa mensagem
É sacanagem!

Muito obrigado, muito obrigado!

Lado Emocional - En Direct

Ne la traite pas n'importe comment
C'est qu'elle est tellement déterminée
Et elle ne dépend de personne
Elle est comblée avec sa propre compagnie

Je n'étais qu'un flirt, un mec sympa
Mais ton baiser sur elle a été sensationnel
Je dois l'admettre, j'ai mal géré
Et tu as pris soin de son côté émotionnel

J'ai fait une erreur, alors fais-le bien
Aime-la de la tête aux pieds, même ses défauts
Et son cœur est entre tes mains
Je l'ai laissé filer entre mes doigts

Je sais qu'il y a déjà eu des échanges d'intimité
Sur son corps, tu as fait le plus beau voyage
Dans son lit, tu t'es arrêté et moi je n'étais qu'un passage
Oh, la nostalgie
Me fait écrire ce message à son actuel

Encore une fois, bébé
Oh, bébé

Je n'étais qu'un flirt, un mec sympa
Mais ton baiser sur elle a été sensationnel
Je dois l'admettre, j'ai mal géré
Et tu as pris soin de son côté émotionnel

Allez, Boston !

J'ai fait une erreur, alors fais-le bien
Aime-la de la tête aux pieds, même ses défauts
Et son cœur est entre tes mains
Je l'ai laissé filer entre mes doigts

Je sais qu'il y a déjà eu des échanges d'intimité
Sur son corps, tu as fait le plus beau voyage
Dans son lit, tu t'es arrêté et moi je n'étais qu'un passage
Oh, la nostalgie
Me fait écrire ce message à son actuel

J'ai fait une erreur, alors fais-le bien
Et son cœur est entre tes mains
Je l'ai laissé filer entre mes doigts

Je sais qu'il y a déjà eu des échanges d'intimité
Sur son corps, tu as fait le plus beau voyage
Dans son lit, tu t'es arrêté et moi je n'étais qu'un passage
Oh, la nostalgie
Me fait écrire ce message à son actuel
C'est de la folie !

Merci beaucoup, merci beaucoup !