Não Pega Ninguém Ainda - Ao Vivo - Gusttavo Lima Übersetzung ins Französische

Não Pega Ninguém Ainda - Ao Vivo

Vem, vem, Mineirão!

Vão te falar que cê tá nova
Que cê é linda, maravilhosa
E merece alguém bem melhor do que eu

Vão me falar que é melhor fase
Que eu vou ter tudo, menos saudade
E terminar foi o melhor que me aconteceu

Mas quem dá conselho pra gente
Não beija você, não beija eu
E que fique bem claro que pra mim
Foi um até logo, e não um adeus

E antes de fazer merda
E se arrepender do que fez
Leia com atenção
Essa minha mensagem no lugar de ex

Não pega ninguém ainda
Controla o desejo, não cai na pilha das amigas
Não pega ninguém ainda
Por uma boca qualquer
Você pode perder o amor da tua vida

Pega ninguém ain... (ainda) o quê?
Controla o desejo, não cai na pilha das amigas
Não pega ninguém ainda
Por uma boca qualquer
Você pode perder o amor da tua vida
Pega ninguém ainda

O Embaixador

Mas quem dá conselho pra gente
Não beija você, não beija eu
E que fique bem claro que, pra mim
Foi um até logo e não um adeus

E antes de fazer merda
E se arrepender do que fez
Leia com atenção
Essa minha mensagem no lugar de ex
(Vem, BH!)

Não pega ninguém (ainda) oi!
Controla o desejo, não cai na pilha das amigas
Não pega ninguém ainda
Por uma boca qualquer
Você pode perder o amor da tua vida

Pega ninguém ainda
Controla o desejo, não cai na pilha das amigas
Não pega ninguém ainda
Por uma boca qualquer
Você pode perder o amor da tua vida
Pega ninguém ainda

Quem gostou, bota a mão pra cima e faz barulho
Yeah!

Je n'ai encore embrassé personne - En direct

Viens, viens, Mineirão !

On va te dire que tu es jeune
Que tu es belle, merveilleuse
Et que tu mérites quelqu'un de bien mieux que moi

On va me dire que c'est une meilleure phase
Que je vais tout avoir, sauf le manque de toi
Et que notre rupture était la meilleure chose qui me soit arrivée

Mais ceux qui donnent des conseils
Ne t'embrassent pas, ne m'embrassent pas
Et que ce soit bien clair, pour moi
C'était un à bientôt, et non un adieu

Et avant de faire une bêtise
Et de regretter ce que tu as fait
Lis attentivement
Ce message de ton ex

N'embrasse personne pour l'instant
Contrôle ton désir, ne te laisse pas influencer par tes amies
N'embrasse personne pour l'instant
Pour une bouche quelconque
Tu pourrais perdre l'amour de ta vie

N'embrasse personne pour l'ins... (instant) quoi ?
Contrôle ton désir, ne te laisse pas influencer par tes amies
N'embrasse personne pour l'instant
Pour une bouche quelconque
Tu pourrais perdre l'amour de ta vie
N'embrasse personne pour l'instant

L'Ambassadeur

Mais ceux qui donnent des conseils
Ne t'embrassent pas, ne m'embrassent pas
Et que ce soit bien clair, pour moi
C'était un à bientôt et non un adieu

Et avant de faire une bêtise
Et de regretter ce que tu as fait
Lis attentivement
Ce message de ton ex
(Allez, BH !)

N'embrasse personne (pour l'instant) oh !
Contrôle ton désir, ne te laisse pas influencer par tes amies
N'embrasse personne pour l'instant
Pour une bouche quelconque
Tu pourrais perdre l'amour de ta vie

N'embrasse personne pour l'instant
Contrôle ton désir, ne te laisse pas influencer par tes amies
N'embrasse personne pour l'instant
Pour une bouche quelconque
Tu pourrais perdre l'amour de ta vie
N'embrasse personne pour l'instant

Ceux qui ont aimé, levez la main et faites du bruit
Yeah !