Gustavo Lima - Eu Não Iria - Ao Vivo - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Eu Não Iria - Ao Vivo - Gustavo LimaÜbersetzung ins Russische




Eu Não Iria - Ao Vivo
Я бы не уходил - Концертная запись
De novo você vindo com esse papo bobo
Опять ты заводишь этот глупый разговор,
Dizendo que quer terminar
Говоришь, что хочешь расстаться.
Que acabou é o fim
Что все кончено, это конец.
Mas não é tão simples assim
Но все не так просто.
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
И снова ты ругаешься и все бросаешь,
E não nem pra nossa história
Тебе плевать на нашу историю.
Melhor você pensar direito agora
Лучше тебе хорошенько подумать сейчас,
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Если выйдешь за эту дверь, то уже не вернешься.
E guarda o conselho que eu vou te dar
И запомни совет, который я тебе дам.
Se fosse você não iria, não pra esquecer
На твоем месте я бы не уходил, это невозможно забыть.
E quanto mais distante mais seu coração vai me querer
И чем дальше ты будешь, тем сильнее твое сердце будет хотеть меня.
Eu não iria, melhor ficar assim
Я бы не уходил, лучше остаться так.
Chegando em casa vai se arrepender e vai voltar pra mim
Придя домой, ты пожалеешь и вернешься ко мне.
bebê
Эй, детка,
Sou seu embaixador bebê
Я твой посол, детка.
E de novo, você me xinga e joga tudo fora
И снова ты ругаешься и все бросаешь,
E não nem pra nossa história
Тебе плевать на нашу историю.
Melhor você pensar direito agora
Лучше тебе хорошенько подумать сейчас,
Se sair por essa porta, não vai mais voltar
Если выйдешь за эту дверь, то уже не вернешься.
E guarda o conselho que eu vou te dar
И запомни совет, который я тебе дам.
Se fosse você não iria, não pra esquecer
На твоем месте я бы не уходил, это невозможно забыть.
E quanto mais distante mais seu coração vai me querer
И чем дальше ты будешь, тем сильнее твое сердце будет хотеть меня.
Eu não iria, melhor ficar assim
Я бы не уходил, лучше остаться так.
Chegando em casa vai se arrepender e vai voltar pra mim
Придя домой, ты пожалеешь и вернешься ко мне.
Se fosse você não iria, não pra esquecer
На твоем месте я бы не уходил, это невозможно забыть.
E quanto mais distante mais seu coração vai me querer
И чем дальше ты будешь, тем сильнее твое сердце будет хотеть меня.
Eu não iria, melhor ficar assim
Я бы не уходил, лучше остаться так.
Chegando em casa vai se arrepender e vai voltar pra mim
Придя домой, ты пожалеешь и вернешься ко мне.





Autoren: dan lellis, lucas led


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.