You Don't Have to Worry - Guts Übersetzung ins Russische

You Don't Have to Worry

I'll go you stay
You don't have to worry about me
Because I'm fine
Well it's alright I'm ok
You don't have to worry about me

Comes a time when every woman makes up her mind that she's thru
And nothings gonna change her view
Had enough and though the road ahead may seem tough
So wrong
But there's no need for hanging on
I'll take the dog you get the cat
Not this time I'm gone
You take it all no strings attach cause I'm moving on

I'll go you stay
You don't have to worry about be
Cause I'm fine
Well its alright I'm ok
You don't have to worry about me

No no
You believe that no one else will love me like you
Hope its true cause I don't want another you
Too long I blame myself for what you did wrong
No more I made up mind to hit the door
I'll take the dog you get the cat
Not this time I'm gone

You take it all no strings attach cause I'm moving on

Hey

I'll go you stay
You don't have to worry about be
Cause I'm fine
Well its alright I'm ok
You don't have to worry about me

You can have it all
All I want
And I am sure baby
And you don't have to worry about me

Oh scream and shout
You do it while I'm on my way out
Act a fool but that wont make me stay her with you

I'll take the dog you get the cat
Not this time I'm gone
You take it all no strings attach

I'll go you stay
You don't have to worry about be
Cause I'm fine
Well its alright I'm ok
You don't have to worry about me

Тебе не нужно беспокоиться

Я уйду, а ты останься.
Тебе не нужно обо мне беспокоиться,
Потому что со мной все в порядке.
Все хорошо, я в порядке.
Тебе не нужно обо мне беспокоиться.

Наступает момент, когда каждая женщина решает, что с нее хватит,
И ничто не изменит ее взглядов.
Она сыта по горло, и хотя путь впереди может показаться трудным,
таким неправильным,
Но нет нужды держаться за прошлое.
Я заберу собаку, а ты оставишь себе кота.
В этот раз я ухожу навсегда.
Забирай все, без обязательств, потому что я двигаюсь дальше.

Я уйду, а ты останься.
Тебе не нужно беспокоиться обо мне,
Потому что со мной все в порядке.
Все хорошо, я в порядке.
Тебе не нужно обо мне беспокоиться.

Нет, нет.
Ты думаешь, что никто больше не будет любить меня так, как ты.
Надеюсь, это правда, потому что мне не нужен еще один такой, как ты.
Слишком долго я винила себя в том, что ты делал неправильно.
Больше нет, я решила уйти.
Я заберу собаку, а ты оставишь себе кота.
В этот раз я ухожу навсегда.

Забирай все, без обязательств, потому что я двигаюсь дальше.

Эй!

Я уйду, а ты останься.
Тебе не нужно беспокоиться обо мне,
Потому что со мной все в порядке.
Все хорошо, я в порядке.
Тебе не нужно обо мне беспокоиться.

Ты можешь забрать все.
Все, что я хочу.
Я уверена, малыш.
И тебе не нужно обо мне беспокоиться.

О, кричи и ругайся!
Делай это, пока я ухожу.
Веди себя как дурак, но это не заставит меня остаться здесь с тобой.

Я заберу собаку, а ты оставишь себе кота.
В этот раз я ухожу навсегда.
Забирай все, без обязательств.

Я уйду, а ты останься.
Тебе не нужно беспокоиться обо мне,
Потому что со мной все в порядке.
Все хорошо, я в порядке.
Тебе не нужно обо мне беспокоиться.