Fail To Mention - Guy Sebastian Übersetzung ins Französische

Fail To Mention

Sir there is a girl in this town
I thought I could live without her round
But I can′t go on till I make her mine
But I may need your help before I'm out of time

See you feel the earth move whenever she smiles
She loves like a women but laughs like a child

[Chorus]
And did I fail to mention that she is so beautiful
Hair like a waterfall sent from above
And did I bring attention to how she′s so wonderful
She could make anyone fall so in love

And I don't know her name or where she lives
Wont somebody take me to where she is
I can't take another second another minute
If not for her face id be losing my faith

See she makes the sunshine on the cloudiest day
You feel like your floating when she looks your way

[Chorus to fade]

J'ai oublié de mentionner

Mon cher, il y a une fille dans cette ville
Je pensais pouvoir vivre sans elle
Mais je ne peux pas continuer tant que je ne l'ai pas
Mais j'ai peut-être besoin de ton aide avant que je ne sois à court de temps

Tu sens la terre bouger chaque fois qu'elle sourit
Elle aime comme une femme mais rit comme une enfant

[Chorus]
Et ai-je oublié de mentionner qu'elle est si belle
Des cheveux comme une cascade envoyée d'en haut
Et ai-je attiré l'attention sur sa merveilleuse nature
Elle pourrait faire tomber n'importe qui amoureux

Et je ne connais pas son nom ni où elle habite
Quelqu'un peut-il me conduire à elle
Je ne peux pas passer une seconde de plus, une minute de plus
Si ce n'était pour son visage, je perdrais la foi

Elle fait briller le soleil même dans les jours nuageux
Tu as l'impression de flotter quand elle te regarde

[Chorus to fade]