Gwen Stefani - All Your Fault - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

All Your Fault - Gwen StefaniÜbersetzung ins Russische




All Your Fault
Вся Твоя Вина
I can't believe this
Поверить не могу
And who could've seen this?
Кто б мог представить?
Come in, come on, no one could've guessed
Войди, давай, никто не угадал
And that I'd fall so hard
Что так глубоко пасть
I thought I was so smart
Думала, умна
Look at me now, I'm a stupid mess
Теперь я жалкий беспорядок
'Cause you make me crazy
Ты сводишь с ума
And now I'm done, I'm done
С меня довольно, хватит
And nothing's gonna save me
Меня не спасет никто
I, I can barely breathe
Я, я дышать едва могу
And I, I can't even think
И я, я думать не могу
I'm all messed up
Вся изломана
And it's all your fault
И вся в этом твоя вина
And I, I lost my sanity
И я, я рассудок потеряла
And I got no dignity
И достоинства не стало
I've come all undone
Я развалилась
And it's all your fault
И вся в этом твоя вина
You got me twisted
Ты меня запутал
What you got me in is
Вверг в состояние
Hell and Heaven all at the same time
Ада и Рая одновременно
I thought I was so strong
Думала, сильна
Oh, but I was so wrong
О, но была не права
You got me on my knees, but I don't mind
Я на коленях, но не против
'Cause I think I, I like it
Ведь мне, кажется, нравится
Like what you're doing
То, что ты делаешь
I'm too weak, too weak to fight it
Слишком слаба, чтоб спорить
I, I can barely breathe
Я, я дышать едва могу
And I, I can't even think
И я, я думать не могу
I've come all undone
Я развалилась
And it's all your fault
И вся в этом твоя вина
It's all your fault that I'm like this
Ты виноват, что я такая
I live for your touch, die for your kiss
Живу твоим прикосновением, умру за поцелуй
I've been a messed up, wrecked up mess
Я стала сломанным, разбитым хаосом
Ever since we met
С самой нашей встречи
I can't believe this
Поверить не могу
Who could have seen this?
Кто б мог представить?
Come in, come on, no one could've guessed
Войди, давай, никто не угадал
Yeah, you make crazy
Да, ты сводишь с ума
And now I'm done, I'm done and nothing's gonna save me
С меня довольно, хватит, меня не спасет никто
I, I can barely breathe
Я, я дышать едва могу
And I, I can't even think
И я, я думать не могу
I'm all messed up
Вся изломана
And it's all your fault
И вся в этом твоя вина
And I, I lost my sanity
И я, я рассудок потеряла
And I, I got no dignity
И я, достоинства не стало
I've come all undone
Я развалилась
And it's all your fault
И вся в этом твоя вина
It's all your fault
Вся твоя вина
It's all your fault
Вся твоя вина
It's all your fault
Вся твоя вина





Autoren: Diane Eve Warren


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.