Reminders - Gwen Stefani Übersetzung ins Russische

Reminders

Look at me surrounded by the sunshine
All the leaves are fallin' down just in time
Plant a seed, a garden for a new life
Wait for rain to come

A little time, I think that we deserve that
These days are passin' by so fast
Drink it slow and maybe I can make it last
I'll save you some

Can I stay here underneath your shade
When I feel afraid?
I just need a few reminders
Sometimes I forget, it slips away
But nothing's really changed
I just need a few reminders

Oh-oh, we can watch our garden grow
Oh-oh, I just need a few reminders

If you see me actin' in a strange way
I tried to love before you came
And now you're dealin' with the damage done
Are you strong enough?

Sometimes I flash back into those days
Make it go away
I just need a few reminders
Wash away these feelings and these stains
Hold me as I pray
I just need a few reminders

Oh, we can watch our garden grow
Oh, I just need a few reminders
Oh, we can watch our garden grow
Oh, I just need a few reminders

Give me your peace
I'm gonna dig down deep
And bury those memories
Sow under the soil
Gonna let perfect love grow
On this road to Jericho
Our love is a miracle

Look at me surrounded by the sunshine
All the leaves are fallin' down just in time
Plant a seed, a garden for a new life
Wait for rain to come

Напоминания

Взгляни, я окружена сиянием солнца,
Листья опадают как раз вовремя,
Посею семена, сад для новой жизни,
Жду, когда дождь придёт.

Немного времени, мы это заслужили,
Дни летят так быстро,
Потягиваю медленно, чтоб продлить мгновенье,
Приберегу часть для тебя.

Можно остаться под твоей защитой,
Когда мне страшно?
Мне просто нужны напоминания,
Порой забываю, всё ускользает,
Но ничего не изменилось,
Мне просто нужны напоминания.

О-о, увидим, как сад растёт,
О-о, мне просто нужны напоминания.

Если увидишь странность в моих поступках,
Я пыталась любить до тебя,
Теперь ты имеешь дело с последствиями,
Достаточно ли ты силён?

Порой я возвращаюсь в те дни,
Прогони их прочь,
Мне просто нужны напоминания,
Смой эти чувства и следы ран,
Держи, пока молюсь,
Мне просто нужны напоминания.

О, увидим, как сад растёт,
О, мне просто нужны напоминания,
О, увидим, как сад растёт,
О, мне просто нужны напоминания.

Дай мне твой покой,
Я докопаюсь до глубин,
И похороню воспоминания,
Закопав под почвой,
Даруй рост истинной любви,
На пути в Иерихон,
Наша любовь — чудо.

Взгляни, я окружена сиянием солнца,
Листья опадают как раз вовремя,
Посею семена, сад для новой жизни,
Жду, когда дождь придёт.