Gxblin - KENDİ YAĞIMDA - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

KENDİ YAĞIMDA - GxblinÜbersetzung ins Russische




KENDİ YAĞIMDA
В СОБСТВЕННОМ СОКУ
(Dünya kahpe ben n'apim?)
(Мир коварен, что мне делать?)
Merhaba merhabalar, Gxblin ben
Привет-привет, я Gxblin
Tam on yıldır bura geldiğim yer
Вот уже десять лет я здесь
Yok holdingler, ponçikleşmem
Нет холдингов, не собираюсь становиться милашкой
Gereken komik A&R boş tipler
Нужны смешные, пустые A&R типы
Fondip rakıya fakat var moruk
Фондю к раки, но есть, братан
Kariyere adab-ı muaşeret kanunu
Карьера - закон этикета
Har vurup harman savurmak yerine
Вместо того, чтобы сорить деньгами
Harladım harman kalınca, n'apıyım?
Я все сжег, когда остался один, что мне делать?
Rakı ve piyaz, fa minör diyez
Раки и пияз, фа-минор диез
Buenos dias, tüm görüler piyes
Buenos dias, все взгляды - спектакль
K.O. fiyas-, frambuazlı ançüez
K.O. фиаско, малиновый анчоус
Değil baba bu tarz: Aspava, Devrez
Нет, отец, это не тот стиль: Аспара, Деврез
Biraz Kazım Karabekir değil
Немного не Казым Карабекир
Aa diğer yerden hadi gidelim
А, давай уйдем отсюда
Takım tekin takılır geceleri
Команда тусуется ночами, работа
Gündüzleri geceleri piş
Днем любовь, ночами готовка
Tüm doğrularıma doğrulttum namlumu
На всю свою правду направил дуло
Sana doğru gelir bi' kurşun
В твою сторону летит пуля
Kendi yağımda kavruldum
В собственном соку жарился
Yolda yoğruldum, bana nolduğunu unutmuştum
В пути месился, забыл, что со мной случилось
Tüm doğrularıma doğrulttum namlumu
На всю свою правду направил дуло
Sana doğru gelir bi' kurşun
В твою сторону летит пуля
Kendi yağımda kavruldum
В собственном соку жарился
Yolda yoğruldum, bana nolduğunu unutmuştum
В пути месился, забыл, что со мной случилось
Şükür ile dönen teker
Колесо, вращающееся с благодарностью
Kapşonluyla yazın şeker
В капюшоне летом, сладко
Tükür yüzümüze peder
Плюнь нам в лицо, отец
Çocukların canı çeker
Детишки хотят
Bütün ürünlerim keder
Все мои продукты - печаль
Fakat güdümlüyüm, neden?
Но я управляемый, почему?
Yok bi' büründüğüm şekil
Нет никакой формы, в которую я превращаюсь
Cürüm övündüğün kadar pürüm göründüğü gibi
Преступление, которым ты хвастаешься, такое же чистое, каким кажется
Önümde büyük duvar üstümde bi' yük ama
Передо мной большая стена, на мне груз, но
Küskün yürürüm, keskin bi' dilim var
Обиженно хожу, острый язык у меня
Bi' de bol pantol aldım Ali Dayı'dan
И еще купил широкие штаны у дяди Али
Girmediğin bütün sokakları süpürür
Заметает все улицы, на которых ты не был
Yok nabza göre şerbet, nabzıma freestyle
Нет подстройки под ситуацию, мой пульс - фристайл
Keçiören yokuşları, misyonum isyan
Холмы Кечиорена, моя миссия - бунт
Kabzamda diss var, gerekirse pistol
В моем кулаке дисс, если нужно, пистолет
Gezmem aranızda, tabağınızda pislik
Не гуляю среди вас, в вашей тарелке грязь
Ben demem sıfır, sen de deme altı
Я не говорю ноль, ты тоже не говори шесть
Zaten buradayız kaltak
Мы уже здесь, сука
Tüm doğrularıma doğrultum namlumu
На всю свою правду направил дуло
Sana doğru gelir bi' kurşun
В твою сторону летит пуля
Kendi yağımda kavruldum
В собственном соку жарился
Yolda yoğruldum, bana nolduğunu unutmuştum
В пути месился, забыл, что со мной случилось
Tüm doğrularıma doğrultum namlumu
На всю свою правду направил дуло
Sana doğru gelir bi' kurşun
В твою сторону летит пуля
Kendi yağımda kavruldum
В собственном соку жарился
Yolda yoğruldum, bana nolduğunu unutmuştum
В пути месился, забыл, что со мной случилось
(Harmanlıktan artık yani kafamı taşıyamıyom)
(От жатвы, то есть, я больше не могу носить свою голову)





Autoren: Alp Yaşar Vuran


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.