yüzüme bak - Gxblin Übersetzung ins Russische

yüzüme bak

Yüzüme bak, beni gördüğünde saklanma
Büyür hep aşk
Öngörüm saf, bütün yönüm aşk
Süründürdü, güldürdü küçükesat
Yüzüme bak, yüzüme bak
Bi' sürü sardım ben
İz sürüp aşk peşinde
Büyüdüm artık, büyüdüm lan!
Sündürdüm artık bu işi de
Ellerin var, bana dokun
En derin suların dibindeyim
Semtim hep dardı, ceplerim boş
Yine de kafamın peşindeyim
Sebebin nedir aşk? Nasıl gelir aşk?
Nasıl beni alık biri yapabilir aşk?
Seni yorabilir Alp, deli edebilir Alp, deli olabilir Alp
Sebebi de "Aşk meşk müşkül meşgale"
Tehlikeli aşk, ehlikey'f takılırken taş düşer, baş yarar
"Aşk" dediğin; tatlı bi' telaş
Bütün keşlere bi' roj, keskin bi' viraj
En istediğimi bile aştım, bitmedi bu maç
İster mide aş, beynin içi leş
Rus ruleti aşk, elde bi' kalaj

Serin suda boğuldum derin
Sevdim seni, sonra "N'oldu?" deme
Belki ayık gezdiğim son günlerim
Demlenip gezerim doğmuş gibi yeni
Derin sularda boğuldum sevip
Sevdim seni, sonra "N'oldu?" deme
Belki de hayatta son günlerim
Yüzüme bak, bugün sonmuş gibi

Bak güzelim, müptezelle dolu çevre
Hep üzerim dolu
Değilim pekte aklı selim biri
Verdim psikoloğuma psikoloğa gitmelik bi' konu
Yaşıyo'sun benle aşk bi' liseli gibi
Ama lisede de ezdim maddeleri
Koyup bi' kaşık içine
Var nedeni dolu
Anneme bi' özür
Babama bi' özür
Önce beni var edeni tanı
O da aynada ki

Serin suda boğuldum derin
Sevdim seni, sonra "N'oldu?" deme
Belki ayık gezdiğim son günlerim
Demlenip gezerim doğmuş gibi yeni
Derin sularda boğuldum sevip
Sevdim seni, sonra "N'oldu?" deme
Belki de hayatta son günlerim
Yüzüme bak, bugün sonmuş gibi (Sonmuş gibi)

Boğuldum derin
Sevdim seni, sonra "N'oldu?" deme
Belki ayık gezdiğim son günlerim
Demlenip gezerim doğmuş gibi yeni
Derin sularda boğuldum sevip
Sevdim seni, sonra "N'oldu?" deme
Belki de hayatta son günlerim
Yüzüme bak, bugün sonmuş gibi (Sonmuş gibi)

Yüzüme bak

Посмотри мне в лицо

Посмотри мне в лицо, не прячься, когда увидишь меня
Любовь всегда растет
Мое предвидение чисто, вся моя сущность — любовь
Эта мелочь заставила меня страдать, смеяться
Посмотри мне в лицо, посмотри мне в лицо
Я столько всего перепробовал
Идя по следу любви
Я вырос, наконец, я вырос, черт возьми!
Я закончил и с этим делом
У тебя есть руки, прикоснись ко мне
Я на дне самых глубоких вод
Мой район всегда был тесен, карманы пусты
Но я все равно следую своей мечте
В чем причина любви? Как приходит любовь?
Как любовь может сделать меня глупцом?
Альп может утомить тебя, свести с ума, сойти с ума сам
Причина в том, что "Любовь-морковь — трудное дело"
Опасная любовь, пока веселишься, камень падает, разбивает голову
Любовь — это сладкая тревога
Все открытия — один день, крутой поворот
Я превзошел даже то, чего хотел больше всего, но этот матч не окончен
Хоть ешь до отвала, хоть мозги набекрень
Любовь — русская рулетка, в руке один патрон

Я глубоко утонул в прохладной воде
Я любил тебя, а потом не спрашивай "Что случилось?"
Возможно, это мои последние трезвые дни
Буду бродить, словно заново родился
Я утонул в глубоких водах, любя
Я любил тебя, а потом не спрашивай "Что случилось?"
Возможно, это мои последние дни в жизни
Посмотри мне в лицо, как будто сегодня последний день

Смотри, красотка, вокруг полно мусора
Я всегда весь в делах
Я не очень-то здравомыслящий
Я дал своему психологу повод обратиться к психологу
Ты живешь со мной любовью, как старшеклассница
Но и в школе я давил вещества
Кладя в ложку
Есть на то причины
Прости меня, мама
Прости меня, папа
Сначала узнай того, кто создал меня
Он тоже в зеркале

Я глубоко утонул в прохладной воде
Я любил тебя, а потом не спрашивай "Что случилось?"
Возможно, это мои последние трезвые дни
Буду бродить, словно заново родился
Я утонул в глубоких водах, любя
Я любил тебя, а потом не спрашивай "Что случилось?"
Возможно, это мои последние дни в жизни
Посмотри мне в лицо, как будто сегодня последний день (Как будто последний)

Я утонул глубоко
Я любил тебя, а потом не спрашивай "Что случилось?"
Возможно, это мои последние трезвые дни
Буду бродить, словно заново родился
Я утонул в глубоких водах, любя
Я любил тебя, а потом не спрашивай "Что случилось?"
Возможно, это мои последние дни в жизни
Посмотри мне в лицо, как будто сегодня последний день (Как будто последний)

Посмотри мне в лицо