Gxlden feat. Shape - Tega Life - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tega Life - Gxlden , Shape Übersetzung ins Französische




Tega Life
La vie est belle
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
E assim vou vivendo o sonho do moleque
C'est comme ça que je vis le rêve du gosse
O sonho dos moleque
Le rêve des gosses
Caiu na conta, nós brota no palco
L'argent tombe, on débarque sur scène
E mic tag
Et mic tag
Um, dois, um, dois
Un, deux, un, deux
Boa parte dessa vida é mera ilusão, irmão
Une grande partie de cette vie n'est qu'illusion, mon frère
Te passo a visão
Je te donne ma vision
É tudo capa
Tout n'est qu'apparence
E eu não sei viver de imagem, não, mas
Et moi, je ne sais pas vivre d'image, non, mais
Vai falar de que
Tu vas dire quoi ?
Não devo pra ninguém
Je ne dois rien à personne
No meu proceder
Dans ma façon de faire
Fazendo valer
Je fais valoir
E aquilo que nós nem tem, é
Et ce qu'on n'a même pas, c'est
Mas vagabundo fala,
Mais les mecs parlent, tu sais
Vagabundo vai falar
Les mecs vont parler
Sempre vão falar
Ils parleront toujours
Mesmo sem ter o porquê
Même sans raison
Tu fudido
T'es foutu
Tu vai se atrasar
Tu vas être en retard
E nós vai chegar
Et on va arriver
Eu vou te dizer o porquê
Je vais te dire pourquoi
É que a vitória nós fomos buscar
C'est que la victoire, on est allé la chercher
Vacilão sempre vai falar
Les lâches parleront toujours
Vai querer tramar
Ils voudront comploter
Pra nos ver cair
Pour nous voir tomber
perda de tempo
Perte de temps
Nada me abala
Rien ne me perturbe
Meu bonde é trem bala
Mon bonde est un train à grande vitesse
Sempre vai seguir
Il continuera toujours
Foda-se seu rap alto
On s'en fout de ton rap arrogant
Minha rima é petróleo
Mes rimes sont du pétrole
Essência do asfalto
L'essence de l'asphalte
É trap de cria pra cria, menor
C'est du trap de gosse pour les gosses, petit
Olha nosso dia-a-dia
Regarde notre quotidien
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Vai falar de quê
Tu vas dire quoi ?
devo a Deus
Je ne dois qu'à Dieu
Ele é meu poder
Il est mon pouvoir
Por que vou correr
Pourquoi je courrais ?
Então não tem pra ninguém
Alors il n'y a personne pour moi
Pelas vidas ceifadas em comunidade
Pour les vies fauchées dans la communauté
Sonhos interrompidos, sem oportunidade
Rêves interrompus, sans opportunité
Viver a eternidade por um sonho
Vivre l'éternité pour un rêve
Ou morrer pra poder fazer valer um sonho
Ou mourir pour faire valoir un rêve
Cada um tem sua causa
Chacun a sa cause
Sabe como são as coisas
Tu sais comment sont les choses
Se tu não for a caça, pode se contentar
Si tu n'es pas le chasseur, contente-toi
Com as poucas migalhas deixadas
Des quelques miettes laissées
Por aqueles que não vieram aqui atoa
Par ceux qui ne sont pas venus ici pour rien
Esse é meu sonho de consumo
C'est mon rêve de consommateur
Mas num busu lotado
Mais dans un bus bondé
Mesmo assim agradeço
Malgré tout, je remercie
Se hora não esqueço, esse é o meu fardo
Si parfois je n'oublie pas, c'est mon fardeau
Sei que quando precisei, vários sumiram
Je sais que quand j'en ai eu besoin, beaucoup ont disparu
Mas também sei que houve alguém comigo
Mais je sais aussi qu'il y a eu quelqu'un avec moi
Os meus inimigos investiram contra mim
Mes ennemis ont investi contre moi
Tropeçaram e caíram
Ils ont trébuché et sont tombés
Sei que falam, mas nem ouço
Je sais qu'ils parlent, mais je n'écoute pas
longe da ilha e dos homens traíras
Je suis loin de l'île et des hommes traîtres
Querem minha carne
Ils veulent ma peau
São meros lobos, disfarçando-se de ovelha ferida
Ce ne sont que des loups déguisés en brebis blessées
Boa parte desse mundo é uma mera ilusão, irmão
Une grande partie de ce monde n'est qu'illusion, mon frère
Te passo a visão
Je te donne ma vision
Meu tênis é belo, minha roupa
Mes baskets sont belles, mes vêtements aussi
Mas não é o que vale, irmão
Mais ce n'est pas ce qui compte, mon frère
Sei que quando precisei, vários sumiram
Je sais que quand j'en ai eu besoin, beaucoup ont disparu
Mas também sei que houve alguém comigo
Mais je sais aussi qu'il y a eu quelqu'un avec moi
Os meus inimigos investiram contra mim
Mes ennemis ont investi contre moi
Tropeçaram e caíram
Ils ont trébuché et sont tombés
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Minha gata, drink
Ma douce, un verre
Os manos, Nike Fit
Les potes, en Nike Fit
Tega life
La vie est belle
Rasante na city
Une virée en ville
Honda Civic, Honda Civic
Honda Civic, Honda Civic





Gxlden feat. Shape - Tega Life
Album
Tega Life
Veröffentlichungsdatum
18-10-2016



Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.