Gzuz - Was ist jetzt - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Was ist jetzt - GzuzÜbersetzung ins Französische




Was ist jetzt
C'est quoi maintenant
Was ist jetzt, hm?
C'est quoi maintenant, hm?
Hmm, was ist jetzt?
Hmm, c'est quoi maintenant?
Was ist jetzt, hm?
C'est quoi maintenant, hm?
Hmm, was ist jetzt?
Hmm, c'est quoi maintenant?
Dreh' den Globus, Finger rauf: Reiseziel (ja)
Fais tourner le globe, le doigt dessus : destination (oui)
Raus aus dem Tourbus, wo bin ich grad? Weiß ich nicht (heh)
Sortie du bus de tournée, suis-je ? Je ne sais pas (heh)
Fragt mich beim ersten Date, wie viel ich verdiene
Tu me demandes à notre premier rendez-vous combien je gagne
Was sie nicht weiß, vielleicht bringt auch sie bald Rendite (hahaha)
Ce que tu ne sais pas, c'est que tu pourrais aussi générer des revenus bientôt (hahaha)
Geld macht den Unterschied, eBay-Sofortkauf (uh)
L'argent fait la différence, achat immédiat sur eBay (uh)
Day Date am Unterarm, sie fällt sofort auf (uh)
Date du jour sur le poignet, tu tombes immédiatement sous le charme (uh)
Sie hört den 500er, was für ein Mordssound (rrr)
Tu entends le 500, quel son magnifique (rrr)
Plündert die Minibar und zieht ihre Shorts aus (ja)
Tu pilles le minibar et tu enlèves ton short (oui)
Ich lass' es wieder voll eskalier'n
Je vais laisser la situation dégénérer
Und benehme mich, als hätte ich die Tollwut in mir (ja)
Et me comporter comme si j'avais la rage en moi (oui)
Gazo, alles, was ich wollte, war Papier
Gazo, tout ce que je voulais, c'était du papier
Und was ist jetzt? (Was?) Und heute steh' ich hier
Et c'est quoi maintenant ? (Quoi ?) Et aujourd'hui, je suis
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Wer fährt den heftigsten Benz? (hm?)
Qui a la plus grosse Benz ? (hm?)
Und wem fehlt zum essen das Cash? (hm?)
Et qui manque d'argent pour manger ? (hm?)
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Wer ist beschäftigt und glänzt?
Qui est occupé et brille ?
Und wer hat nur hässliche Fans?
Et qui n'a que des fans moches ?
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Auf der Straße und das Konto war leer
Dans la rue et le compte était vide
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Box ein Schwan, trotzdem bin ich Millionär
Box un cygne, quand même je suis millionnaire
Und was ist jetzt?
Et c'est quoi maintenant ?
Ja, es stimmt, dieses Leben ist nicht schwer
Oui, c'est vrai, cette vie n'est pas difficile
Doch ich bin reich und da gibts nichts zu klär'n
Mais je suis riche et il n'y a rien à éclaircir
Was ist jetzt, hm?
C'est quoi maintenant, hm?
Hmm, was ist jetzt? (was ist jetzt, was ist jetzt)
Hmm, c'est quoi maintenant ? (c'est quoi maintenant, c'est quoi maintenant)
Was ist jetzt, hm?
C'est quoi maintenant, hm?
Hmm, was ist jetzt? (was ist jetzt, was ist jetzt)
Hmm, c'est quoi maintenant ? (c'est quoi maintenant, c'est quoi maintenant)
Gib' weiter Gas, auf dem Pfad Richtung Hölle
Continue d'accélérer, sur le chemin vers l'enfer
Hast du was verdient nimmt der Staat sich die Hälfte
Si tu as gagné quelque chose, l'État prend la moitié
Landest du im Bau ist das quasi das selbe
Si tu atterris en prison, c'est presque la même chose
Und wenn du mich verrätst landet dein Arsch in der Elbe
Et si tu me trahis, ton cul atterrira dans l'Elbe
Früher hätt' ich niemals einen Pfennig vergeudet
Avant, je n'aurais jamais gaspillé un sou
Heut' gönn ich mir so viel, sogar mein Lächeln vergoldet
Aujourd'hui, je m'accorde tant de choses, même mon sourire est doré
Ich kann nicht in Worte fassen, was mir Jacky bedeutet
Je ne peux pas exprimer ce que Jacky signifie pour moi
Nur durch ihn mache ich Session mit paar hässlichen Bräute
C'est seulement grâce à lui que je fais des sessions avec quelques filles laides
In der Gegend, wo ich wohne ist keiner gegen Gewalt
Dans le quartier j'habite, personne n'est contre la violence
Und ein Regenschirm schützt dich nicht vor Regen aus Blei
Et un parapluie ne te protégera pas de la pluie de plomb
Ich hab' keine weiße Weste, doch die Treter sind neu
Je n'ai pas de veste blanche, mais les baskets sont neuves
Vergieß ein'n Schluck, alles dreht sich im Kreis, ahh
Verse un coup, tout tourne en rond, ahh
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Wer fährt den heftigsten Benz? (hm?)
Qui a la plus grosse Benz ? (hm?)
Und wem fehlt zum essen das Cash? (hm?)
Et qui manque d'argent pour manger ? (hm?)
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Wer ist beschäftigt und glänzt?
Qui est occupé et brille ?
Und wer hat nur hässliche Fans?
Et qui n'a que des fans moches ?
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Auf der Straße und das Konto war leer
Dans la rue et le compte était vide
Was ist jetzt?
C'est quoi maintenant ?
Box ein Schwan, trotzdem bin ich Millionär
Box un cygne, quand même je suis millionnaire
Und was ist jetzt?
Et c'est quoi maintenant ?
Ja, es stimmt, dieses Leben ist nicht schwer
Oui, c'est vrai, cette vie n'est pas difficile
Doch ich bin reich und da gibts nichts zu klär'n
Mais je suis riche et il n'y a rien à éclaircir
Was ist jetzt, hm?
C'est quoi maintenant, hm?
Hmm, was ist jetzt? (was ist jetzt, was ist jetzt)
Hmm, c'est quoi maintenant ? (c'est quoi maintenant, c'est quoi maintenant)
Was ist jetzt, hm?
C'est quoi maintenant, hm?
Hmm, was ist jetzt? (was ist jetzt, was ist jetzt)
Hmm, c'est quoi maintenant ? (c'est quoi maintenant, c'est quoi maintenant)
Batsch, hahaha-hahahaha
Batsch, hahaha-hahahaha
Du Huansohn, hähahahahaha
Tu fils de pute, hähahahahaha





Autoren: The Cratez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.