Gérard Lenorman - La Gadoue - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

La Gadoue - Gérard LenormanÜbersetzung ins Russische




La Gadoue
Грязь
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
C'est jamais que de la terre est de l'eau
Это всего лишь земля да вода.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
Ca fait shplouf ça fait flouc et c'est beau
Хлюпает, чмокает красота!
Tu sors pas de la cuisse de Jupiter
Ты вышла не из бедра Юпитера,
Simplement d'une boule de terre
А из простого комка земли.
Le Bon Dieu a fait quoi entre nous
Что же Господь сделал, дорогая,
Y a fait le premier homme avec de la gadoue
Он создал первого человека из грязи.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
C'est jamais que de l'eau et de la terre
Это всего лишь вода да земля.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
Ca fait shlof ça fait floc c'est pas cher
Хлюпает, чмокает даром, моя!
On a tous un p'tit côté canard
В каждом из нас есть немного от утки,
Aussitôt que l'on voit une marre
Как только увидим лужу мы.
Non seulement on ne l'évite pas
Мы не только не обходим ее,
Mais on y va tout droit patauger dans la joie
А идем прямо туда, чтобы с радостью поплескаться.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
C'est jamais que de la terre et de l'eau
Это всего лишь земля да вода.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
Ca fait shplof ça fait flock c'est trop beau
Хлюпает, чмокает вот это да!
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
Guillaume t'as de la boue dans tes baskets
У тебя, милая, грязь на туфлях.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
Ca fait shplaf ça fait flac et c'est chouette
Хлюпает, чпокает вот это класс!
Tu mets ton costume du Mercredi
Ты надеваешь свой лучший наряд,
Ta chemise blanche tes tennis vernis
Белую блузку, лаковые туфли.
Et tu rentres le soir aussi sale aussi sale
А возвращаешься вечером такая же грязная, такая же грязная,
Qu'un joueur de rugby à la fin d'un France Galles
Как регбист после матча Франция-Уэльс.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
C'est jamais que de la terre et de l'eau
Это всего лишь земля да вода.
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
Ô Ô Ô Ô
О-о-о-о!
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
La gadoue la gadoue la gadoue
Грязь, грязь, грязь,
La gadoue
Грязь,
La gadoue la gadoue la gadoue.
Грязь, грязь, грязь.





Autoren: Pierre Delanoe, Gerard Christian Eric Lenorman


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.