Yeter - Gökcan Sanlıman Übersetzung ins Deutsche

Yeter

Yeter
Herkes sussun bu sefer ben konuşucam
Her kafadan bin ses of çıldırıcam
Biz o masaldan kovulduk be çoktan

Kader
Ağlarını al gel boynuma dolan
Ver şu kağıtları bi' de ben dağıtıcam
Kalbimi daha kaç yerinden kırıcan

Vurdu gelişine hayat hocam

Koptum gittim ben hepten
Güldüm dünya düşerken
Bir kez sevmiş bulundum
Ama yoksun yoksun yoksun sen

Koptum gittim ben hepten
Son kez düştün gözümden
Çekmiş gitmiş bulundum
Bana yoksun yoksun yoksun yoksun sen

Yeter
Herkes sussun bu sefer ben konuşucam
Her kafadan bin ses of çıldırıcam
Biz o masaldan kovulduk be çoktan

Kader
Ağlarını al gel boynuma dolan
Ver şu kağıtları bir de ben dağıtıcam
Kalbimi daha kaç yerinden kırıcan

Vurdu gelişine hayat hocam

Koptum gittim ben hepten
Güldüm dünya düşerken
Bir kez sevmiş bulundum
Ama yoksun yoksun yoksun sen

Koptum gittim ben hepten
Son kez düştün gözümden
Çekmiş gitmiş bulundum
Bana yoksun yoksun yoksun yoksun sen

Koptum gittim ben hepten
Güldüm dünya düşerken
Bir kez sevmiş bulundum ama

Koptum gittim ben hepten
Güldüm dünya düşerken
Bir kez sevmiş bulundum
Ama yoksun yoksun yoksun sen

Koptum gittim ben hepten
Son kez düştün gözümden
Çekmiş gitmiş bulundum
Bana yoksun yoksun yoksun yoksun sen

Genug

Genug
Alle sollen schweigen, diesmal spreche ich
Tausend Stimmen aus jedem Kopf, oh, ich drehe durch
Wir wurden schon längst aus diesem Märchen verstoßen

Schicksal
Nimm deine Netze, komm, schling sie um meinen Hals
Gib die Karten her, diesmal teile ich sie aus
An wie vielen Stellen wirst du mein Herz noch brechen?

Das Leben hat mich eiskalt erwischt, mein Lieber

Ich bin völlig durchgedreht
Ich lachte, als die Welt einstürzte
Einmal hatte ich mich verliebt
Aber du bist nicht da, nicht da, nicht da

Ich bin völlig durchgedreht
Zum letzten Mal bist du in meinen Augen gefallen
Ich hatte mich einfach davongemacht
Für mich bist du nicht da, nicht da, nicht da, nicht da

Genug
Alle sollen schweigen, diesmal spreche ich
Tausend Stimmen aus jedem Kopf, oh, ich drehe durch
Wir wurden schon längst aus diesem Märchen verstoßen

Schicksal
Nimm deine Netze, komm, schling sie um meinen Hals
Gib die Karten her, diesmal teile ich sie aus
An wie vielen Stellen wirst du mein Herz noch brechen?

Das Leben hat mich eiskalt erwischt, mein Lieber

Ich bin völlig durchgedreht
Ich lachte, als die Welt einstürzte
Einmal hatte ich mich verliebt
Aber du bist nicht da, nicht da, nicht da

Ich bin völlig durchgedreht
Zum letzten Mal bist du in meinen Augen gefallen
Ich hatte mich einfach davongemacht
Für mich bist du nicht da, nicht da, nicht da, nicht da

Ich bin völlig durchgedreht
Ich lachte, als die Welt einstürzte
Einmal hatte ich mich verliebt, aber

Ich bin völlig durchgedreht
Ich lachte, als die Welt einstürzte
Einmal hatte ich mich verliebt
Aber du bist nicht da, nicht da, nicht da

Ich bin völlig durchgedreht
Zum letzten Mal bist du in meinen Augen gefallen
Ich hatte mich einfach davongemacht
Für mich bist du nicht da, nicht da, nicht da, nicht da