Yüksek Dağlara Kar Var - Gökhan Birben Übersetzung ins Französische

Yüksek Dağlara Kar Var

Yüksek dağlara kar var güzelum
Daha dememki yar var tatliyum
Öyle kirdun kalbumi güzelum
Şimdi yalvar da yalvar tatliyum
Öyle kirdun kalbumi güzelum
Şimdi yalvar da yalvar tatliyum
Ben sevduğum sana söyliyemedum
Oy canum gizli gizli severum
Hem sever hemda seni özlerum
Oy canum yollaruni gözlerum
Hem sever hemda seni özlerum
Oy canum yollaruni gözlerum
Evvel seni severdum güzelum
Petekteki bal gibi tatliyum
Şimdi gönlüm soğudi güzelum
Dağlardaki kar gibi tatliyum
Şimdi gönlüm soğudi güzelum
Dağlardaki kar gibi tatliyum
Ben sevduğum sana söyliyemedum
Oy canum gizli gizli severum
Hem sever hemda seni özlerum
Oy canum yollarını gözlerum
Hem sever hemda seni özlerum
Oy canum yollarını gözlerum
Çiçekli yayları güzelum
Gülüm sen severmisun tatliyum
Bende çiksam yaylaya güzelum
Beni da severmisun tatliyum
Bende çiksam yaylaya güzelum
Beni da severmisun tatliyum
Ben sevduğum sana söyliyemedum
Oy canum gizli gizli severum
Hem sever hemda seni özlerum
Oy canum yollarını gözlerum
Hem sever hemda seni özlerum
Oy canum yollarını gözlerum

Il y a de la neige sur les montagnes

Il y a de la neige sur les montagnes, mon amour
Je n'ai pas besoin de te dire que tu es ma bien-aimée
Tu as brisé mon cœur, mon amour
S'il te plaît, supplie-moi, ma bien-aimée
Tu as brisé mon cœur, mon amour
S'il te plaît, supplie-moi, ma bien-aimée
Je n'ai pas pu te dire que je t'aimais
Oh mon cœur, je t'aime en secret
J'aime et je t'en veux
Oh mon cœur, j'attends tes retours
J'aime et je t'en veux
Oh mon cœur, j'attends tes retours
Avant, je t'aimais, mon amour
Comme le miel dans le nid, ma bien-aimée
Maintenant mon cœur s'est refroidi, mon amour
Comme la neige sur les montagnes, ma bien-aimée
Maintenant mon cœur s'est refroidi, mon amour
Comme la neige sur les montagnes, ma bien-aimée
Je n'ai pas pu te dire que je t'aimais
Oh mon cœur, je t'aime en secret
J'aime et je t'en veux
Oh mon cœur, j'attends tes retours
J'aime et je t'en veux
Oh mon cœur, j'attends tes retours
Les prairies fleuries, mon amour
Est-ce que tu les aimes, ma bien-aimée
J'irai dans les prairies, mon amour
Tu m'aimeras aussi, ma bien-aimée
J'irai dans les prairies, mon amour
Tu m'aimeras aussi, ma bien-aimée
Je n'ai pas pu te dire que je t'aimais
Oh mon cœur, je t'aime en secret
J'aime et je t'en veux
Oh mon cœur, j'attends tes retours
J'aime et je t'en veux
Oh mon cœur, j'attends tes retours