Elimi Tut - Gökhan Kırdar Übersetzung ins Französische

Elimi Tut

Dans eden güneşin eteğinde
Bir o yana bir bu yana savrulurken sevişelim
Dans eden güneşin eteğinde
Bir o yana bir bu yana savrulurken sevişelim

Erir güneş, erir tenim
Bu defa sabah olmayacak
Utanır sesim, bir daha söylemez
İçimdesin nasılsa

Susarım, avunmaz bedenim
Uçarım, sarılırım kanadına
Elimi tut, tutuşup kalalım
Susarım, avunmaz bedenim
Uçarım, sarılırım kanadına
Elimi tut, tutuşup kalalım
Elimi tut, tutuşup kalalım
Elimi tut, tutuşup kalalım
Elimi tut, tutuşup kalalım

Prends ma main

Au pied du soleil dansant
Embrassons-nous, ballottés d'un côté à l'autre
Au pied du soleil dansant
Embrassons-nous, ballottés d'un côté à l'autre

Le soleil fond, ma peau fond
Il n'y aura pas de matin cette fois
Ma voix est timide, elle ne le dira plus jamais
Tu es en moi de toute façon

Je me tais, mon corps ne trouve pas de réconfort
Je vole, je m'accroche à ton aile
Prends ma main, restons enlacés
Je me tais, mon corps ne trouve pas de réconfort
Je vole, je m'accroche à ton aile
Prends ma main, restons enlacés
Prends ma main, restons enlacés
Prends ma main, restons enlacés
Prends ma main, restons enlacés